Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 13:11 - New Revised Standard Version

11 Then I saw another beast that rose out of the earth; it had two horns like a lamb and it spoke like a dragon.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Then I saw another beast rising up out of the land [itself]; he had two horns like a lamb, and he spoke (roared) like a dragon.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 And I saw another beast coming up out of the earth; and he had two horns like unto a lamb, and he spake as a dragon.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Then I saw another beast coming up from the earth. It had two horns like a lamb, but it was speaking like a dragon.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And I saw another beast ascending from the land. And she had two horns like the Lamb, but she was speaking like the dragon.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 And I saw another beast coming up out of the earth, and he had two horns, like a lamb, and he spoke as a dragon.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 13:11
17 Tagairtí Cros  

I was considering the horns, when another horn appeared, a little one coming up among them; to make room for it, three of the earlier horns were plucked up by the roots. There were eyes like human eyes in this horn, and a mouth speaking arrogantly.


I looked up and saw a ram standing beside the river. It had two horns. Both horns were long, but one was longer than the other, and the longer one came up second.


“Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravenous wolves.


For such people do not serve our Lord Christ, but their own appetites, and by smooth talk and flattery they deceive the hearts of the simple-minded.


He opposes and exalts himself above every so-called god or object of worship, so that he takes his seat in the temple of God, declaring himself to be God.


When they have finished their testimony, the beast that comes up from the bottomless pit will make war on them and conquer them and kill them,


Then the dragon was angry with the woman, and went off to make war on the rest of her children, those who keep the commandments of God and hold the testimony of Jesus.


And I saw a beast rising out of the sea, having ten horns and seven heads; and on its horns were ten diadems, and on its heads were blasphemous names.


so that no one can buy or sell who does not have the mark, that is, the name of the beast or the number of its name.


They worshiped the dragon, for he had given his authority to the beast, and they worshiped the beast, saying, “Who is like the beast, and who can fight against it?”


And I saw three foul spirits like frogs coming from the mouth of the dragon, from the mouth of the beast, and from the mouth of the false prophet.


And I saw that the woman was drunk with the blood of the saints and the blood of the witnesses to Jesus. When I saw her, I was greatly amazed.


The beast that you saw was, and is not, and is about to ascend from the bottomless pit and go to destruction. And the inhabitants of the earth, whose names have not been written in the book of life from the foundation of the world, will be amazed when they see the beast, because it was and is not and is to come.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí