Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 46:9 - New Revised Standard Version

9 He makes wars cease to the end of the earth; he breaks the bow, and shatters the spear; he burns the shields with fire.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 He maketh wars to cease unto the end of the earth; He breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; He burneth the chariot in the fire.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 He makes wars to cease to the end of the earth; He breaks the bow into pieces and snaps the spear in two; He burns the chariots in the fire.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 He maketh wars to cease unto the end of the earth; He breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; He burneth the chariots in the fire.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 bringing wars to an end in every corner of the world, breaking the bow and shattering the spear, burning chariots with fire.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 God will reign over the peoples. God sits upon his holy throne.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 God shall reign over the nations: God sitteth on his holy throne.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 46:9
13 Tagairtí Cros  

Come and see what God has done: he is awesome in his deeds among mortals.


For the Lord God of hosts will make a full end, as decreed, in all the earth.


They will not hurt or destroy on all my holy mountain; for the earth will be full of the knowledge of the Lord as the waters cover the sea.


He shall judge between the nations, and shall arbitrate for many peoples; they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.


Violence shall no more be heard in your land, devastation or destruction within your borders; you shall call your walls Salvation, and your gates Praise.


I will strike your bow from your left hand, and will make your arrows drop out of your right hand.


In that day, says the Lord, I will cut off your horses from among you and will destroy your chariots;


And the Lord said to Joshua, “Do not be afraid of them, for tomorrow at this time I will hand over all of them, slain, to Israel; you shall hamstring their horses, and burn their chariots with fire.”


And Joshua did to them as the Lord commanded him; he hamstrung their horses, and burned their chariots with fire.


The bows of the mighty are broken, but the feeble gird on strength.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí