Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 18:50 - New Revised Standard Version

50 Great triumphs he gives to his king, and shows steadfast love to his anointed, to David and his descendants forever.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

50 Great deliverance giveth he to his king; And sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

50 Great deliverances and triumphs gives He to His king; and He shows mercy and steadfast love to His anointed, to David and his offspring forever. [II Sam. 22:2-51.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

50 Great deliverance giveth he to his king, And showeth lovingkindness to his anointed, To David and to his seed, for evermore.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

50 You are the one who gives great victories to your king, who shows faithful love to your anointed one— to David and to his descendants forever.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 18:50
20 Tagairtí Cros  

He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.


therefore may it please you to bless the house of your servant, that it may continue forever before you. For you, O Lord, have blessed and are blessed forever.”


For your servant David's sake do not turn away the face of your anointed one.


the one who gives victory to kings, who rescues his servant David.


“I have set my king on Zion, my holy hill.”


For your steadfast love is as high as the heavens; your faithfulness extends to the clouds.


He has raised up a mighty savior for us in the house of his servant David,


the gospel concerning his Son, who was descended from David according to the flesh


for the gifts and the calling of God are irrevocable.


Now the promises were made to Abraham and to his offspring; it does not say, “And to offsprings,” as of many; but it says, “And to your offspring,” that is, to one person, who is Christ.


The Lord said to Samuel, “How long will you grieve over Saul? I have rejected him from being king over Israel. Fill your horn with oil and set out; I will send you to Jesse the Bethlehemite, for I have provided for myself a king among his sons.”


The Lord! His adversaries shall be shattered; the Most High will thunder in heaven. The Lord will judge the ends of the earth; he will give strength to his king, and exalt the power of his anointed.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí