Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 126:5 - New Revised Standard Version

5 May those who sow in tears reap with shouts of joy.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 They that sow in tears Shall reap in joy.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 They who sow in tears shall reap in joy and singing.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 They that sow in tears shall reap in joy.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Let those who plant with tears reap the harvest with joyful shouts.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Blessed is the man who has filled his desire from these things. He will not be confounded when he speaks to his enemies at the gate.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Blessed is the man that hath filled the desire with them; he shall not be confounded when he shall speak to his enemies in the gate.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 126:5
10 Tagairtí Cros  

By the rivers of Babylon— there we sat down and there we wept when we remembered Zion.


And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with singing; everlasting joy shall be upon their heads; they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.


Between the vestibule and the altar let the priests, the ministers of the Lord, weep. Let them say, “Spare your people, O Lord, and do not make your heritage a mockery, a byword among the nations. Why should it be said among the peoples, ‘Where is their God?’ ”


O children of Zion, be glad and rejoice in the Lord your God; for he has given the early rain for your vindication, he has poured down for you abundant rain, the early and the later rain, as before.


“Blessed are those who mourn, for they will be comforted.


So let us not grow weary in doing what is right, for we will reap at harvest time, if we do not give up.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí