Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 28:2 - New Revised Standard Version

2 When a land rebels it has many rulers; but with an intelligent ruler there is lasting order.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 For the transgression of a land many are the princes thereof: But by a man of understanding and knowledge the state thereof shall be prolonged.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 When a land transgresses, it has many rulers, but when the ruler is a man of discernment, understanding, and knowledge, its stability will long continue.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 For the transgression of a land many are the princes thereof; But by men of understanding and knowledge the state thereof shall be prolonged.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 When a land rebels, there are many leaders; but a person with understanding brings order.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Because of the sins of the land, it has many princes. And because of the wisdom of a man, and the knowledge of those things that are said, the life of the leader shall be prolonged.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 For the sine of the land many are the princes thereof: and for the wisdom of a man, and the knowledge of those things that are said, the life of the prince shall be prolonged.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 28:2
14 Tagairtí Cros  

Nadab son of Jeroboam began to reign over Israel in the second year of King Asa of Judah; he reigned over Israel two years.


So Baasha killed Nadab in the third year of King Asa of Judah, and succeeded him.


By the blessing of the upright a city is exalted, but it is overthrown by the mouth of the wicked.


Now there was found in it a poor wise man, and he by his wisdom delivered the city. Yet no one remembered that poor man.


Your ancient ruins shall be rebuilt; you shall raise up the foundations of many generations; you shall be called the repairer of the breach, the restorer of streets to live in.


Therefore, O king, may my counsel be acceptable to you: atone for your sins with righteousness, and your iniquities with mercy to the oppressed, so that your prosperity may be prolonged.”


I gave you a king in my anger, and I took him away in my wrath.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí