Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 12:28 - New Revised Standard Version

28 In the path of righteousness there is life, in walking its path there is no death.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 In the way of righteousness is life; And in the pathway thereof there is no death.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 Life is in the way of righteousness (moral and spiritual rectitude in every area and relation), and in its pathway there is no death but immortality (perpetual, eternal life). [John 3:36; 4:36; 8:51; 11:26; I Cor. 15:54; Gal. 6:8.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 In the way of righteousness is life; And in the pathway thereof there is no death.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 The way of the righteous leads to life, but the detestable path leads to death.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 In the path of justice, there is life. But the devious way leads to death.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 In the path of justice is life: but the by-way leadeth to death.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 12:28
17 Tagairtí Cros  

The wage of the righteous leads to life, the gain of the wicked to sin.


Treasures gained by wickedness do not profit, but righteousness delivers from death.


Whoever is steadfast in righteousness will live, but whoever pursues evil will die.


For whoever finds me finds life and obtains favor from the Lord;


For by me your days will be multiplied, and years will be added to your life.


And to this people you shall say: Thus says the Lord: See, I am setting before you the way of life and the way of death.


follows my statutes, and is careful to observe my ordinances, acting faithfully—such a one is righteous; he shall surely live, says the Lord God.


so that, just as sin exercised dominion in death, so grace might also exercise dominion through justification leading to eternal life through Jesus Christ our Lord.


See, I have set before you today life and prosperity, death and adversity.


I call heaven and earth to witness against you today that I have set before you life and death, blessings and curses. Choose life so that you and your descendants may live,


he said to them: “Take to heart all the words that I am giving in witness against you today; give them as a command to your children, so that they may diligently observe all the words of this law.


If you know that he is righteous, you may be sure that everyone who does right has been born of him.


Little children, let no one deceive you. Everyone who does what is right is righteous, just as he is righteous.


Beloved, do not imitate what is evil but imitate what is good. Whoever does good is from God; whoever does evil has not seen God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí