Nehemiah 12:47 - New Revised Standard Version

⁴⁷ In the days of Zerubbabel and in the days of Nehemiah all Israel gave the daily portions for the singers and the gatekeepers. They set apart that which was for the Levites; and the Levites set apart that which was for the descendants of Aaron.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave the portions of the singers and the porters, every day his portion: and they sanctified holy things unto the Levites; and the Levites sanctified them unto the children of Aaron.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ And all Israel in the days of Zerubbabel and [later] of Nehemiah gave the daily portions for the singers and the gatekeepers; and they set apart what was for the Levites, and the Levites set apart what was for the sons of Aaron [the priests].

American Standard Version (1901)

⁴⁷ And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave the portions of the singers and the porters, as every day required: and they set apart that which was for the Levites; and the Levites set apart that which was for the sons of Aaron.

Common English Bible

⁴⁷ In the days of Zerubbabel and of Nehemiah all Israel gave the daily portions for the singers and the gatekeepers. They also set aside the portion for the Levites, and the Levites set aside the portion for the Aaronites.

Nehemiah 12:47 Tagairtí Cros

2 Kings 25:30

For his allowance, a regular allowance was given him by the king, a portion every day, as long as he lived.

2 Kings 7:10

So they came and called to the gatekeepers of the city, and told them, “We went to the Aramean camp, but there was no one to be seen or heard there, nothing but the horses tied, the donkeys tied, and the tents as they were.”

Ezra 2:2

They came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, and Baanah. The number of the Israelite people:

Nehemiah 11:23

For there was a command from the king concerning them, and a settled provision for the singers, as was required every day.

Nehemiah 12:1

These are the priests and the Levites who came up with Zerubbabel son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

Nehemiah 12:12

In the days of Joiakim the priests, heads of ancestral houses, were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

Nehemiah 12:26

These were in the days of Joiakim son of Jeshua son of Jozadak, and in the days of the governor Nehemiah and of the priest Ezra, the scribe.

Galatians 6:6

Those who are taught the word must share in all good things with their teacher.

Deuteronomy 18:8

They shall have equal portions to eat, even though they have income from the sale of family possessions.