Mark 14:2 - New Revised Standard Version

² for they said, “Not during the festival, or there may be a riot among the people.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.

Amplified Bible - Classic Edition

² For they kept saying, It must not be during the Feast, for fear that there might be a riot of the people.

American Standard Version (1901)

² for they said, Not during the feast, lest haply there shall be a tumult of the people.

Common English Bible

² But they agreed that it shouldn’t happen during the festival; otherwise, there would be an uproar among the people.

Catholic Public Domain Version

² But they said, "Not on the feast day, lest perhaps there may be a tumult among the people."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² But they said: Not on the festival day, lest there should be a tumult among the people.

Mark 14:2 Tagairtí Cros

Proverbs 19:21

The human mind may devise many plans, but it is the purpose of the Lord that will be established.

Proverbs 21:30

No wisdom, no understanding, no counsel, can avail against the Lord.

Lamentations 3:27

It is good for one to bear the yoke in youth,

Matthew 26:2

“You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”

Matthew 26:5

But they said, “Not during the festival, or there may be a riot among the people.”

Mark 11:18

And when the chief priests and the scribes heard it, they kept looking for a way to kill him; for they were afraid of him, because the whole crowd was spellbound by his teaching.

Mark 11:32

But shall we say, ‘Of human origin’?”—they were afraid of the crowd, for all regarded John as truly a prophet.

Mark 14:1

It was two days before the Passover and the festival of Unleavened Bread. The chief priests and the scribes were looking for a way to arrest Jesus by stealth and kill him;

Mark 14:3

While he was at Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at the table, a woman came with an alabaster jar of very costly ointment of nard, and she broke open the jar and poured the ointment on his head.

Luke 20:6

But if we say, ‘Of human origin,’ all the people will stone us; for they are convinced that John was a prophet.”

Luke 22:1

Now the festival of Unleavened Bread, which is called the Passover, was near.

John 12:19

The Pharisees then said to one another, “You see, you can do nothing. Look, the world has gone after him!”

John 7:40

When they heard these words, some in the crowd said, “This is really the prophet.”