Luke 24:11 - New Revised Standard Version

¹¹ But these words seemed to them an idle tale, and they did not believe them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ But these reports seemed to the men an idle tale (madness, feigned things, nonsense), and they did not believe the women.

American Standard Version (1901)

¹¹ And these words appeared in their sight as idle talk; and they disbelieved them.

Common English Bible

¹¹ Their words struck the apostles as nonsense, and they didn’t believe the women.

Catholic Public Domain Version

¹¹ But these words seemed to them a delusion. And so they did not believe them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And these words seemed to them as idle tales; and they did not believe them.

Luke 24:11 Tagairtí Cros

Genesis 19:14

So Lot went out and said to his sons-in-law, who were to marry his daughters, “Up, get out of this place; for the Lord is about to destroy the city.” But he seemed to his sons-in-law to be jesting.

2 Kings 7:2

Then the captain on whose hand the king leaned said to the man of God, “Even if the Lord were to make windows in the sky, could such a thing happen?” But he said, “You shall see it with your own eyes, but you shall not eat from it.”

Job 9:16

If I summoned him and he answered me, I do not believe that he would listen to my voice.

Psalm 126:1

When the Lord restored the fortunes of Zion, we were like those who dream.

Mark 16:11

But when they heard that he was alive and had been seen by her, they would not believe it.

Mark 16:13

And they went back and told the rest, but they did not believe them.

Mark 16:14

Later he appeared to the eleven themselves as they were sitting at the table; and he upbraided them for their lack of faith and stubbornness, because they had not believed those who saw him after he had risen.

Luke 24:25

Then he said to them, “Oh, how foolish you are, and how slow of heart to believe all that the prophets have declared!

Luke 24:41

While in their joy they were disbelieving and still wondering, he said to them, “Have you anything here to eat?”

Acts 12:9

Peter went out and followed him; he did not realize that what was happening with the angel's help was real; he thought he was seeing a vision.