Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lamentations 3:35 - New Revised Standard Version

35 when human rights are perverted in the presence of the Most High,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

35 To turn aside the right of a man Before the face of the Most High,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

35 To turn aside and deprive a man of his rights before the face of the Most High or a superior [acting as God's representative],

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

35 To turn aside the right of a man before the face of the Most High,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

35 denying someone justice before the Most High,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

35 LAMED. as if to turn aside the judgment of a man in the sight of the presence of the Most High,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

35 Lamed. To turn aside the judgment of a man before the face of the most High,

Féach an chaibidil Cóip




Lamentations 3:35
6 Tagairtí Cros  

I know that the Lord maintains the cause of the needy, and executes justice for the poor.


One who justifies the wicked and one who condemns the righteous are both alike an abomination to the Lord.


to turn aside the needy from justice and to rob the poor of my people of their right, that widows may be your spoil, and that you may make the orphans your prey!


When all the prisoners of the land are crushed under foot,


O king, the Most High God gave your father Nebuchadnezzar kingship, greatness, glory, and majesty.


Suppose two persons have a dispute and enter into litigation, and the judges decide between them, declaring one to be in the right and the other to be in the wrong.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí