Judges 9:52 - New Revised Standard Version

⁵² Abimelech came to the tower, and fought against it, and came near to the entrance of the tower to burn it with fire.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵² And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵² And Abimelech came to the tower and fought against it and drew near the door of the tower to burn it with fire.

American Standard Version (1901)

⁵² And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and drew near unto the door of the tower to burn it with fire.

Common English Bible

⁵² Abimelech came to the tower to storm it. But when he approached the tower’s entrance to set it on fire,

Catholic Public Domain Version

⁵² And Abimelech, drawing near the tower, fought valiantly. And approaching the gate, he strove to set it on fire.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵² And Abimelech, coming near the tower, fought stoutly: and approaching to the gate, endeavoured to set fire to it.

Judges 9:52 Tagairtí Cros

2 Kings 14:10

You have indeed defeated Edom, and your heart has lifted you up. Be content with your glory, and stay at home; for why should you provoke trouble so that you fall, you and Judah with you?”

2 Kings 15:16

At that time Menahem sacked Tiphsah, all who were in it and its territory from Tirzah on; because they did not open it to him, he sacked it. He ripped open all the pregnant women in it.

Judges 9:51

But there was a strong tower within the city, and all the men and women and all the lords of the city fled to it and shut themselves in; and they went to the roof of the tower.

Judges 9:53

But a certain woman threw an upper millstone on Abimelech's head, and crushed his skull.