Judges 6:25 - New Revised Standard Version

²⁵ That night the Lord said to him, “Take your father's bull, the second bull seven years old, and pull down the altar of Baal that belongs to your father, and cut down the sacred pole that is beside it;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And it came to pass the same night, that the LORD said unto him, Take thy father's young bullock, even the second bullock of seven years old, and throw down the altar of Baal that thy father hath, and cut down the grove that is by it:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ That night the Lord said to Gideon, Take your father's bull, the second bull seven years old, and pull down the altar of Baal that your father has and cut down the Asherah [symbol of the goddess Asherah] that is beside it;

American Standard Version (1901)

²⁵ And it came to pass the same night, that Jehovah said unto him, Take thy father’s bullock, even the second bullock seven years old, and throw down the altar of Baal that thy father hath, and cut down the Asherah that is by it;

Common English Bible

²⁵ That night the LORD said to him, “Take your father’s bull and a second bull seven years old. Break down your father’s altar to Baal and cut down the Asherah that is beside it.

Catholic Public Domain Version

²⁵ that night, the Lord said to him: "Take a bull of your father's, and another bull of seven years, and you shall destroy the altar of Baal, which is your father's. And you shall cut down the sacred grove which is around the altar.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ That night the Lord said to him: Take a bullock of thy father's, and another bullock of seven years. And thou shalt destroy the altar of Baal, which is thy father's: and cut down the grove that is about the altar.

Judges 6:25 Tagairtí Cros

Genesis 35:2

So Jacob said to his household and to all who were with him, “Put away the foreign gods that are among you, and purify yourselves, and change your clothes;

1 Kings 18:21

Elijah then came near to all the people, and said, “How long will you go limping with two different opinions? If the Lord is God, follow him; but if Baal, then follow him.” The people did not answer him a word.

Job 22:23

If you return to the Almighty, you will be restored, if you remove unrighteousness from your tents,

Psalm 101:2

I will study the way that is blameless. When shall I attain it? I will walk with integrity of heart within my house;

Exodus 34:13

You shall tear down their altars, break their pillars, and cut down their sacred poles

Matthew 10:37

Whoever loves father or mother more than me is not worthy of me; and whoever loves son or daughter more than me is not worthy of me;

Matthew 6:24

“No one can serve two masters; for a slave will either hate the one and love the other, or be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and wealth.

Acts 4:19

But Peter and John answered them, “Whether it is right in God's sight to listen to you rather than to God, you must judge;

Acts 5:29

But Peter and the apostles answered, “We must obey God rather than any human authority.

Deuteronomy 7:5

But this is how you must deal with them: break down their altars, smash their pillars, hew down their sacred poles, and burn their idols with fire.

Judges 2:11

Then the Israelites did what was evil in the sight of the Lord and worshiped the Baals;

Judges 3:7

The Israelites did what was evil in the sight of the Lord, forgetting the Lord their God, and worshiping the Baals and the Asherahs.

Judges 6:26

and build an altar to the Lord your God on the top of the stronghold here, in proper order; then take the second bull, and offer it as a burnt offering with the wood of the sacred pole that you shall cut down.”