Judges 13:21 - New Revised Standard Version

²¹ The angel of the Lord did not appear again to Manoah and his wife. Then Manoah realized that it was the angel of the Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ But the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ The Angel of the Lord did not appear again to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the Angel of the Lord.

American Standard Version (1901)

²¹ But the angel of Jehovah did no more appear to Manoah or to his wife. Then Manoah knew that he was the angel of Jehovah.

Common English Bible

²¹ The LORD’s messenger didn’t reappear to Manoah or his wife, and Manoah then realized that it had been the LORD’s messenger.

Catholic Public Domain Version

²¹ And the Angel of the Lord no longer appeared to them. And immediately, Manoah understood him to be an Angel of the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And the angel of the Lord appeared to them no more. And forthwith Manue understood that it was an angel of the Lord,

Judges 13:21 Tagairtí Cros

Judges 13:16

The angel of the Lord said to Manoah, “If you detain me, I will not eat your food; but if you want to prepare a burnt offering, then offer it to the Lord.” (For Manoah did not know that he was the angel of the Lord.)

Judges 6:22

Then Gideon perceived that it was the angel of the Lord; and Gideon said, “Help me, Lord God! For I have seen the angel of the Lord face to face.”