John 6:37 - New Revised Standard Version

³⁷ Everything that the Father gives me will come to me, and anyone who comes to me I will never drive away;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ All whom My Father gives (entrusts) to Me will come to Me; and the one who comes to Me I will most certainly not cast out [I will never, no never, reject one of them who comes to Me].

American Standard Version (1901)

³⁷ All that which the Father giveth me shall come unto me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.

Common English Bible

³⁷ Everyone whom the Father gives to me will come to me, and I won’t send away anyone who comes to me.

Catholic Public Domain Version

³⁷ All that the Father gives to me shall come to me. And whoever comes to me, I will not cast out.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁷ All that the Father giveth to me shall come to me; and him that cometh to me, I will not cast out.

John 6:37 Tagairtí Cros

Psalm 102:17

He will regard the prayer of the destitute, and will not despise their prayer.

Psalm 110:3

Your people will offer themselves willingly on the day you lead your forces on the holy mountains. From the womb of the morning, like dew, your youth will come to you.

Isaiah 41:9

you whom I took from the ends of the earth, and called from its farthest corners, saying to you, “You are my servant, I have chosen you and not cast you off!”;

Isaiah 42:3

a bruised reed he will not break, and a dimly burning wick he will not quench; he will faithfully bring forth justice.

Isaiah 55:7

let the wicked forsake their way, and the unrighteous their thoughts; let them return to the Lord, that he may have mercy on them, and to our God, for he will abundantly pardon.

Matthew 11:28

“Come to me, all you that are weary and are carrying heavy burdens, and I will give you rest.

Matthew 24:24

For false messiahs and false prophets will appear and produce great signs and omens, to lead astray, if possible, even the elect.

John 17:11

And now I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to you. Holy Father, protect them in your name that you have given me, so that they may be one, as we are one.

John 17:2

since you have given him authority over all people, to give eternal life to all whom you have given him.

John 17:24

Father, I desire that those also, whom you have given me, may be with me where I am, to see my glory, which you have given me because you loved me before the foundation of the world.

John 17:6

“I have made your name known to those whom you gave me from the world. They were yours, and you gave them to me, and they have kept your word.

John 6:39

And this is the will of him who sent me, that I should lose nothing of all that he has given me, but raise it up on the last day.

John 6:65

And he said, “For this reason I have told you that no one can come to me unless it is granted by the Father.”

John 9:34

They answered him, “You were born entirely in sins, and are you trying to teach us?” And they drove him out.

Romans 5:20

But law came in, with the result that the trespass multiplied; but where sin increased, grace abounded all the more,

Philippians 1:29

For he has graciously granted you the privilege not only of believing in Christ, but of suffering for him as well—

1 Timothy 1:16

But for that very reason I received mercy, so that in me, as the foremost, Jesus Christ might display the utmost patience, making me an example to those who would come to believe in him for eternal life.

2 Timothy 2:19

But God's firm foundation stands, bearing this inscription: “The Lord knows those who are his,” and, “Let everyone who calls on the name of the Lord turn away from wickedness.”

Hebrews 4:15

For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who in every respect has been tested as we are, yet without sin.

Hebrews 7:25

Consequently he is able for all time to save those who approach God through him, since he always lives to make intercession for them.

1 John 2:19

They went out from us, but they did not belong to us; for if they had belonged to us, they would have remained with us. But by going out they made it plain that none of them belongs to us.

Revelation 22:17

The Spirit and the bride say, “Come.” And let everyone who hears say, “Come.” And let everyone who is thirsty come. Let anyone who wishes take the water of life as a gift.