John 4:44 - New Revised Standard Version

⁴⁴ (for Jesus himself had testified that a prophet has no honor in the prophet's own country).

Féach an chaibidil Cóip

Tuilleadh leaganacha

⁴⁴ For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.

Féach an chaibidil Cóip

⁴⁴ Although He Himself declared that a prophet has no honor in his own country.

Féach an chaibidil Cóip

⁴⁴ For Jesus himself testified, that a prophet hath no honor in his own country.

Féach an chaibidil Cóip

⁴⁴ Jesus himself had testified that prophets have no honor in their own country.)

Féach an chaibidil Cóip

⁴⁴ For Jesus himself offered testimony that a Prophet has no honor in his own country.

Féach an chaibidil Cóip

⁴⁴ For Jesus himself gave testimony that a prophet hath no honour in his own country.

Féach an chaibidil Cóip

And they took offense at him. But Jesus said to them, “Prophets are not without honor except in their own country and in their own house.”

Then Jesus said to them, “Prophets are not without honor, except in their hometown, and among their own kin, and in their own house.”

And he said, “Truly I tell you, no prophet is accepted in the prophet's hometown.

Lean orainn:

Naisc urraithe

Fógraí