Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 14:11 - New Revised Standard Version

11 Believe me that I am in the Father and the Father is in me; but if you do not, then believe me because of the works themselves.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works' sake.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Believe Me that I am in the Father and the Father in Me; or else believe Me for the sake of the [very] works themselves. [If you cannot trust Me, at least let these works that I do in My Father's name convince you.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works’ sake.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Trust me when I say that I am in the Father and the Father is in me, or at least believe on account of the works themselves.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Believe you not that I am in the Father, and the Father in me?

Féach an chaibidil Cóip




John 14:11
11 Tagairtí Cros  

Jesus answered, “I have told you, and you do not believe. The works that I do in my Father's name testify to me;


Jesus replied, “I have shown you many good works from the Father. For which of these are you going to stone me?”


But if I do them, even though you do not believe me, believe the works, so that you may know and understand that the Father is in me and I am in the Father.”


Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me? The words that I say to you I do not speak on my own; but the Father who dwells in me does his works.


On that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you.


But I have a testimony greater than John's. The works that the Father has given me to complete, the very works that I am doing, testify on my behalf that the Father has sent me.


“You that are Israelites, listen to what I have to say: Jesus of Nazareth, a man attested to you by God with deeds of power, wonders, and signs that God did through him among you, as you yourselves know—


while God added his testimony by signs and wonders and various miracles, and by gifts of the Holy Spirit, distributed according to his will.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí