Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 6:6 - New Revised Standard Version

6 Can that which is tasteless be eaten without salt, or is there any flavor in the juice of mallows?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Can that which is unsavoury be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Can that which has no taste to it be eaten without salt? Or is there any flavor in the white of an egg?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Can that which hath no savor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Is tasteless food eaten without salt, or does egg white have taste?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Or can one eat bland food, which is not seasoned with salt? Or can anyone taste that which, if tasted, causes death?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Or can an unsavoury thing be eaten, that is not seasoned with salt? Or can a man taste that which when tasted bringeth death?

Féach an chaibidil Cóip




Job 6:6
13 Tagairtí Cros  

Does not the ear test words as the palate tastes food?


“I have heard many such things; miserable comforters are you all.


for the ear tests words as the palate tastes food.


How forceful are honest words! But your reproof, what does it reprove?


Is there any wrong on my tongue? Cannot my taste discern calamity?


Does the wild ass bray over its grass, or the ox low over its fodder?


My appetite refuses to touch them; they are like food that is loathsome to me.


How sweet are your words to my taste, sweeter than honey to my mouth!


You shall not omit from your grain offerings the salt of the covenant with your God; with all your offerings you shall offer salt.


“You are the salt of the earth; but if salt has lost its taste, how can its saltiness be restored? It is no longer good for anything, but is thrown out and trampled under foot.


“Salt is good; but if salt has lost its taste, how can its saltiness be restored?


Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how you ought to answer everyone.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí