Job 34:21 - New Revised Standard Version

²¹ “For his eyes are upon the ways of mortals, and he sees all their steps.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ For his eyes are upon the ways of man, And he seeth all his goings.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ For [God's] eyes are upon the ways of a man, and He sees all his steps. [Ps. 34:15; Prov. 5:21; Jer. 16:17.]

American Standard Version (1901)

²¹ For his eyes are upon the ways of a man, And he seeth all his goings.

Common English Bible

²¹ God’s eyes are on human ways, and he sees all their steps.

Catholic Public Domain Version

²¹ For his eyes are upon the ways of men, and he examines all of their steps.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ For his eyes are upon the ways of men: and he considereth all their steps.

Job 34:21 Tagairtí Cros

Genesis 16:13

So she named the Lord who spoke to her, “You are El-roi”; for she said, “Have I really seen God and remained alive after seeing him?”

2 Chronicles 16:9

For the eyes of the Lord range throughout the entire earth, to strengthen those whose heart is true to him. You have done foolishly in this; for from now on you will have wars.”

Job 10:4

Do you have eyes of flesh? Do you see as humans see?

Job 11:11

For he knows those who are worthless; when he sees iniquity, will he not consider it?

Job 13:16

This will be my salvation, that the godless shall not come before him.

Job 14:16

For then you would not number my steps, you would not keep watch over my sin;

Job 24:23

He gives them security, and they are supported; his eyes are upon their ways.

Job 31:4

Does he not see my ways, and number all my steps?

Psalm 139:23

Search me, O God, and know my heart; test me and know my thoughts.

Psalm 33:15

he who fashions the hearts of them all, and observes all their deeds.

Psalm 34:15

The eyes of the Lord are on the righteous, and his ears are open to their cry.

Proverbs 15:3

The eyes of the Lord are in every place, keeping watch on the evil and the good.

Proverbs 5:21

For human ways are under the eyes of the Lord, and he examines all their paths.

Jeremiah 16:17

For my eyes are on all their ways; they are not hidden from my presence, nor is their iniquity concealed from my sight.

Jeremiah 17:10

I the Lord test the mind and search the heart, to give to all according to their ways, according to the fruit of their doings.

Jeremiah 23:24

Who can hide in secret places so that I cannot see them? says the Lord. Do I not fill heaven and earth? says the Lord.

Jeremiah 32:19

great in counsel and mighty in deed; whose eyes are open to all the ways of mortals, rewarding all according to their ways and according to the fruit of their doings.

Amos 9:8

The eyes of the Lord God are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from the face of the earth —except that I will not utterly destroy the house of Jacob, says the Lord.