Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 16:18 - New Revised Standard Version

18 “O earth, do not cover my blood; let my outcry find no resting place.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 O earth, cover not thou my blood, And let my cry have no place.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 O earth, cover not my blood, and let my cry have no resting-place [where it will cease being heard].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 O earth, cover not thou my blood, And let my cry have no resting-place.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Earth, don’t cover my blood; let my outcry never cease.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 These things I have endured without iniquity in my hand, while I held pure prayers before God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 These things have I suffered without the iniquity of my hand, when I offered pure prayers to God.

Féach an chaibidil Cóip




Job 16:18
13 Tagairtí Cros  

And now you are cursed from the ground, which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand.


Do not cover their guilt, and do not let their sin be blotted out from your sight; for they have hurled insults in the face of the builders.


though there is no violence in my hands, and my prayer is pure.


Even now, in fact, my witness is in heaven, and he that vouches for me is on high.


Will God hear their cry when trouble comes upon them?


Let my cry come before you, O Lord; give me understanding according to your word.


When you stretch out your hands, I will hide my eyes from you; even though you make many prayers, I will not listen; your hands are full of blood.


For the Lord comes out from his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity; the earth will disclose the blood shed on it, and will no longer cover its slain.


O land, land, land, hear the word of the Lord!


For the blood she shed is inside it; she placed it on a bare rock; she did not pour it out on the ground, to cover it with earth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí