Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 13:21 - New Revised Standard Version

21 withdraw your hand far from me, and do not let dread of you terrify me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 Withdraw thine hand far from me: And let not thy dread make me afraid.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 Withdraw Your hand and take this bodily suffering far from me; and let not my [reverent] dread of You terrify me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 Withdraw thy hand far from me; And let not thy terror make me afraid.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 Remove your hand far from me and don’t terrify me with your anger.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 Take your hand far away from me, and do not let your dread terrify me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 Withdraw thy hand far from me: and let not thy dread terrify me.

Féach an chaibidil Cóip




Job 13:21
9 Tagairtí Cros  

Are not the days of my life few? Let me alone, that I may find a little comfort


Will not his majesty terrify you, and the dread of him fall upon you?


Only grant two things to me, then I will not hide myself from your face:


No fear of me need terrify you; my pressure will not be heavy on you.


If he would take his rod away from me, and not let dread of him terrify me,


My flesh trembles for fear of you, and I am afraid of your judgments.


Remove your stroke from me; I am worn down by the blows of your hand.


But I withheld my hand, and acted for the sake of my name, so that it should not be profaned in the sight of the nations, in whose sight I had brought them out.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí