Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 48:35 - New Revised Standard Version

35 And I will bring to an end in Moab, says the Lord, those who offer sacrifice at a high place and make offerings to their gods.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

35 Moreover I will cause to cease in Moab, saith the LORD, him that offereth in the high places, and him that burneth incense to his gods.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

35 Moreover, I will cause to cease in Moab, says the Lord, the one who ascends and offers in the high place and the one who burns incense to his gods.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

35 Moreover I will cause to cease in Moab, saith Jehovah, him that offereth in the high place, and him that burneth incense to his gods.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

35 I’ll put an end to Moab, declares the LORD, for making offerings on the shrines, and worshipping their gods.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

35 And I will take away from Moab, says the Lord, the one who makes offerings in exalted places, and the one who sacrifices to his gods.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

35 And I will take away from Moab, saith the Lord, him that offereth in the high places and that sacrificeth to his gods.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 48:35
8 Tagairtí Cros  

Dibon has gone up to the temple, to the high places to weep; over Nebo and over Medeba Moab wails. On every head is baldness, every beard is shorn;


When Moab presents himself, when he wearies himself upon the high place, when he comes to his sanctuary to pray, he will not prevail.


For your gods have become as many as your towns, O Judah; and as many as the streets of Jerusalem are the altars you have set up to shame, altars to make offerings to Baal.


Surely, because you trusted in your strongholds and your treasures, you also shall be taken; Chemosh shall go out into exile, with his priests and his attendants.


Will you steal, murder, commit adultery, swear falsely, make offerings to Baal, and go after other gods that you have not known,


Their drink offerings shall be half a hin of wine for a bull, one-third of a hin for a ram, and one-fourth of a hin for a lamb. This is the burnt offering of every month throughout the months of the year.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí