Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 12:17 - New Revised Standard Version

17 But if any nation will not listen, then I will completely uproot it and destroy it, says the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 But if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 But if any nation will not hear and obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, says the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 But if they will not hear, then will I pluck up that nation, plucking up and destroying it, saith Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 But if they don’t listen, I will dig up that nation; yes, I will dig up and destroy, declares the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 But if they will not listen, I will uproot that nation unto utter destruction and perdition, says the Lord."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 But if they will not hear, I will utterly pluck out and destroy that nation, saith the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 12:17
15 Tagairtí Cros  

Yes, all who are incensed against you shall be ashamed and disgraced; those who strive against you shall be as nothing and shall perish.


For the nation and kingdom that will not serve you shall perish; those nations shall be utterly laid waste.


At one moment I may declare concerning a nation or a kingdom, that I will pluck up and break down and destroy it,


And just as I have watched over them to pluck up and break down, to overthrow, destroy, and bring evil, so I will watch over them to build and to plant, says the Lord.


But it was plucked up in fury, cast down to the ground; the east wind dried it up; its fruit was stripped off, its strong stem was withered; the fire consumed it.


And while still rising in power, his kingdom shall be broken and divided toward the four winds of heaven, but not to his posterity, nor according to the dominion with which he ruled; for his kingdom shall be uprooted and go to others besides these.


and I will uproot your sacred poles from among you and destroy your towns.


But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not overtake your ancestors? So they repented and said, “The Lord of hosts has dealt with us according to our ways and deeds, just as he planned to do.”


But as for these enemies of mine who did not want me to be king over them—bring them here and slaughter them in my presence.’ ”


in flaming fire, inflicting vengeance on those who do not know God and on those who do not obey the gospel of our Lord Jesus.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí