Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 50:19 - New Revised Standard Version

19 But Joseph said to them, “Do not be afraid! Am I in the place of God?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 And Joseph said to them, Fear not; for am I in the place of God? [Vengeance is His, not mine.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 But Joseph said to them, “Don’t be afraid. Am I God?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 And he answered them: "Do not be afraid. Are we able to resist the will of God?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 And he answered them: Fear not. Can we resist the will of God?

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 50:19
11 Tagairtí Cros  

Jacob became very angry with Rachel and said, “Am I in the place of God, who has withheld from you the fruit of the womb?”


And now do not be distressed, or angry with yourselves, because you sold me here; for God sent me before you to preserve life.


Then his brothers also wept, fell down before him, and said, “We are here as your slaves.”


Even though you intended to do harm to me, God intended it for good, in order to preserve a numerous people, as he is doing today.


When the king of Israel read the letter, he tore his clothes and said, “Am I God, to give death or life, that this man sends word to me to cure a man of his leprosy? Just look and see how he is trying to pick a quarrel with me.”


But immediately Jesus spoke to them and said, “Take heart, it is I; do not be afraid.”


Beloved, never avenge yourselves, but leave room for the wrath of God; for it is written, “Vengeance is mine, I will repay, says the Lord.”


Vengeance is mine, and recompense, for the time when their foot shall slip; because the day of their calamity is at hand, their doom comes swiftly.


For we know the one who said, “Vengeance is mine, I will repay.” And again, “The Lord will judge his people.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí