Galatians 3:25 - New Revised Standard Version

²⁵ But now that faith has come, we are no longer subject to a disciplinarian,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ But now that the faith has come, we are no longer under a trainer (the guardian of our childhood).

American Standard Version (1901)

²⁵ But now that faith is come, we are no longer under a tutor.

Common English Bible

²⁵ But now that faith has come, we are no longer under a custodian.

Catholic Public Domain Version

²⁵ But now that faith has arrived, we are no longer under a guardian.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ But after the faith is come, we are no longer under a pedagogue.

Galatians 3:25 Tagairtí Cros

Romans 6:14

For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.

Romans 7:4

In the same way, my friends, you have died to the law through the body of Christ, so that you may belong to another, to him who has been raised from the dead in order that we may bear fruit for God.

1 Corinthians 4:15

For though you might have ten thousand guardians in Christ, you do not have many fathers. Indeed, in Christ Jesus I became your father through the gospel.

Galatians 3:24

Therefore the law was our disciplinarian until Christ came, so that we might be justified by faith.