Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 41:18 - New Revised Standard Version

18 It was formed of cherubim and palm trees, a palm tree between cherub and cherub. Each cherub had two faces:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 And it was made with cherubims and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 With figures of cherubim and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 And it was made with cherubim and palm-trees; and a palm-tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 there were carved winged creatures and palm trees. The palm trees were positioned between the winged creatures, and each winged creature had two faces.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 And there were cherubim and palm trees wrought, and each palm tree was between one cherub and another, and every cherub had two faces.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 And there were cherubims and palm trees wrought, so that a palm tree was between a cherub and a cherub, and every cherub had two faces.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 41:18
16 Tagairtí Cros  

He carved cherubim, palm trees, and open flowers, overlaying them with gold evenly applied upon the carved work.


on the borders that were set in the frames were lions, oxen, and cherubim. On the frames, both above and below the lions and oxen, there were wreaths of beveled work.


On the surfaces of its stays and on its borders he carved cherubim, lions, and palm trees, where each had space, with wreaths all around.


The nave he lined with cypress, covered it with fine gold, and made palms and chains on it.


So he lined the house with gold—its beams, its thresholds, its walls, and its doors; and he carved cherubim on the walls.


As for the appearance of their faces: the four had the face of a human being, the face of a lion on the right side, the face of an ox on the left side, and the face of an eagle;


Each one had four faces: the first face was that of the cherub, the second face was that of a human being, the third that of a lion, and the fourth that of an eagle.


Each had four faces, each four wings, and underneath their wings something like human hands.


The recesses and their pilasters had windows, with shutters on the inside of the gateway all around, and the vestibules also had windows on the inside all around; and on the pilasters were palm trees.


Its windows, its vestibule, and its palm trees were of the same size as those of the gate that faced toward the east. Seven steps led up to it; and its vestibule was on the inside.


to the space above the door, even to the inner room, and on the outside. And on all the walls all around in the inner room and the nave there was a pattern.


from the floor to the area above the door, cherubim and palm trees were carved on the wall.


On the doors of the nave were carved cherubim and palm trees, such as were carved on the walls; and there was a canopy of wood in front of the vestibule outside.


After this I looked, and there was a great multitude that no one could count, from every nation, from all tribes and peoples and languages, standing before the throne and before the Lamb, robed in white, with palm branches in their hands.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí