Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 40:7 - New Revised Standard Version

7 recesses, and each recess was one reed wide and one reed deep; and the space between the recesses, five cubits; and the threshold of the gate by the vestibule of the gate at the inner end was one reed deep.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 And every room for the guards was one reed long and one reed broad, and the space between the guardrooms or lodges was five cubits. And the threshold of the gate by the porch or vestibule of the gateway within was one reed.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And every lodge was one reed long, and one reed broad; and the space between the lodges was five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 The rooms were ten and a half feet long and ten and a half feet wide, with a space of seven and a half feet between them. The plaza next to the porch at the gate opposite the temple was ten and a half feet.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 And a chamber was one reed in length and one reed in width. And between the chambers, there were five cubits.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And every little chamber was one reed long, and one reed broad: and between the little chambers were five cubits:

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 40:7
14 Tagairtí Cros  

“but their duty shall be to assist the descendants of Aaron for the service of the house of the Lord, having the care of the courts and the chambers, the cleansing of all that is holy, and any work for the service of the house of God;


for the four chief gatekeepers, who were Levites, were in charge of the chambers and the treasures of the house of God.


The weight of the nails was fifty shekels of gold. He overlaid the upper chambers with gold.


Then Hezekiah commanded them to prepare store-chambers in the house of the Lord; and they prepared them.


Guard them and keep them until you weigh them before the chief priests and the Levites and the heads of families in Israel at Jerusalem, within the chambers of the house of the Lord.”


I brought them to the house of the Lord into the chamber of the sons of Hanan son of Igdaliah, the man of God, which was near the chamber of the officials, above the chamber of Maaseiah son of Shallum, keeper of the threshold.


There were three recesses on either side of the east gate; the three were of the same size; and the pilasters on either side were of the same size.


Its recesses, three on either side, and its pilasters and its vestibule were of the same size as those of the first gate; its depth was fifty cubits, and its width twenty-five cubits.


Its recesses, its pilasters, and its vestibule were of the same size as the others; and there were windows all around in it and in its vestibule; its depth was fifty cubits, and its width twenty-five cubits.


Its recesses, its pilasters, and its vestibule were of the same dimensions as the others; and there were windows all around in it and in its vestibule; its depth was fifty cubits, and its width twenty-five cubits.


Its recesses, its pilasters, and its vestibule were of the same size as the others; and it had windows all around. Its depth was fifty cubits, and its width twenty-five cubits.


Then he measured the inner vestibule of the gateway, one cubit.


Now the upper chambers were narrower, for the galleries took more away from them than from the lower and middle chambers in the building.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí