Ezekiel 37:26 - New Revised Standard Version

²⁶ I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them; and I will bless them and multiply them, and will set my sanctuary among them forevermore.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them, and I will give blessings to them and multiply them and will set My sanctuary in the midst of them forevermore.

American Standard Version (1901)

²⁶ Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them; and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

Common English Bible

²⁶ I will make a covenant of peace for them. It will be their covenant forever. I will grant it to them and allow them to increase. I will set my sanctuary among them forever.

Catholic Public Domain Version

²⁶ And I will strike a covenant of peace with them. This will be an everlasting covenant for them. And I will establish them, and multiply them. And I will set my sanctuary in their midst, unceasingly.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And I will make a covenant of peace with them, it shall be an everlasting covenant with them: and I will establish them, and will multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for ever.

Ezekiel 37:26 Tagairtí Cros

Genesis 17:7

I will establish my covenant between me and you, and your offspring after you throughout their generations, for an everlasting covenant, to be God to you and to your offspring after you.

Genesis 9:16

When the bow is in the clouds, I will see it and remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth.”

2 Samuel 23:5

Is not my house like this with God? For he has made with me an everlasting covenant, ordered in all things and secure. Will he not cause to prosper all my help and my desire?

Psalm 68:18

You ascended the high mount, leading captives in your train and receiving gifts from people, even from those who rebel against the Lord God's abiding there.

Exodus 15:17

You brought them in and planted them on the mountain of your own possession, the place, O Lord, that you made your abode, the sanctuary, O Lord, that your hands have established.

Exodus 25:8

And have them make me a sanctuary, so that I may dwell among them.

Isaiah 27:6

In days to come Jacob shall take root, Israel shall blossom and put forth shoots, and fill the whole world with fruit.

Isaiah 49:21

Then you will say in your heart, “Who has borne me these? I was bereaved and barren, exiled and put away— so who has reared these? I was left all alone— where then have these come from?”

Isaiah 55:3

Incline your ear, and come to me; listen, so that you may live. I will make with you an everlasting covenant, my steadfast, sure love for David.

Jeremiah 30:19

Out of them shall come thanksgiving, and the sound of merrymakers. I will make them many, and they shall not be few; I will make them honored, and they shall not be disdained.

Jeremiah 31:27

The days are surely coming, says the Lord, when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of humans and the seed of animals.

Jeremiah 31:31

The days are surely coming, says the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah.

Jeremiah 32:40

I will make an everlasting covenant with them, never to draw back from doing good to them; and I will put the fear of me in their hearts, so that they may not turn from me.

Ezekiel 11:16

Therefore say: Thus says the Lord God: Though I removed them far away among the nations, and though I scattered them among the countries, yet I have been a sanctuary to them for a little while in the countries where they have gone.

Ezekiel 16:60

yet I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish with you an everlasting covenant.

Ezekiel 16:62

I will establish my covenant with you, and you shall know that I am the Lord,

Ezekiel 20:37

I will make you pass under the staff, and will bring you within the bond of the covenant.

Ezekiel 20:40

For on my holy mountain, the mountain height of Israel, says the Lord God, there all the house of Israel, all of them, shall serve me in the land; there I will accept them, and there I will require your contributions and the choicest of your gifts, with all your sacred things.

Ezekiel 34:25

I will make with them a covenant of peace and banish wild animals from the land, so that they may live in the wild and sleep in the woods securely.

Ezekiel 36:10

and I will multiply your population, the whole house of Israel, all of it; the towns shall be inhabited and the waste places rebuilt;

Ezekiel 36:11

and I will multiply human beings and animals upon you. They shall increase and be fruitful; and I will cause you to be inhabited as in your former times, and will do more good to you than ever before. Then you shall know that I am the Lord.

Ezekiel 36:37

Thus says the Lord God: I will also let the house of Israel ask me to do this for them: to increase their population like a flock.

Ezekiel 43:7

He said to me: Mortal, this is the place of my throne and the place for the soles of my feet, where I will reside among the people of Israel forever. The house of Israel shall no more defile my holy name, neither they nor their kings, by their whoring, and by the corpses of their kings at their death.

Ezekiel 43:9

Now let them put away their idolatry and the corpses of their kings far from me, and I will reside among them forever.

Ezekiel 48:35

The circumference of the city shall be eighteen thousand cubits. And the name of the city from that time on shall be, The Lord is There.

Zephaniah 3:15

The Lord has taken away the judgments against you, he has turned away your enemies. The king of Israel, the Lord, is in your midst; you shall fear disaster no more.

Zechariah 2:5

For I will be a wall of fire all around it, says the Lord, and I will be the glory within it.”

Numbers 25:12

Therefore say, ‘I hereby grant him my covenant of peace.

John 14:27

Peace I leave with you; my peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled, and do not let them be afraid.

2 Corinthians 6:16

What agreement has the temple of God with idols? For we are the temple of the living God; as God said, “I will live in them and walk among them, and I will be their God, and they shall be my people.

Hebrews 6:14

saying, “I will surely bless you and multiply you.”