Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 33:4 - New Revised Standard Version

4 then if any who hear the sound of the trumpet do not take warning, and the sword comes and takes them away, their blood shall be upon their own heads.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 then whosoever heareth the sound of the trumpet, and taketh not warning; if the sword come, and take him away, his blood shall be upon his own head.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Then whoever hears the sound of the trumpet and does not take warning, and the sword comes and takes him away, his blood shall be upon his own head.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 then whosoever heareth the sound of the trumpet, and taketh not warning, if the sword come, and take him away, his blood shall be upon his own head.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 If they hear the sound of the trumpet but don’t heed the warning, when the sword comes and they are taken away, they are responsible for their blood.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 then, having heard the sound of the trumpet, whoever he is, if he also does not take care of himself, and the sword arrives and takes him: his blood will be upon his own head.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 Then he that heareth the sound of the trumpet, whosoever he be, and doth not look to himself, if the sword come, and cut him off: his blood shall be upon his own head.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 33:4
16 Tagairtí Cros  

David said to him, “Your blood be on your head; for your own mouth has testified against you, saying, ‘I have killed the Lord's anointed.’ ”


For on the day you go out, and cross the Wadi Kidron, know for certain that you shall die; your blood shall be on your own head.”


But as he was speaking the king said to him, “Have we made you a royal counselor? Stop! Why should you be put to death?” So the prophet stopped, but said, “I know that God has determined to destroy you, because you have done this and have not listened to my advice.”


One who is often reproved, yet remains stubborn, will suddenly be broken beyond healing.


For twenty-three years, from the thirteenth year of King Josiah son of Amon of Judah, to this day, the word of the Lord has come to me, and I have spoken persistently to you, but you have not listened.


Also I raised up sentinels for you: “Give heed to the sound of the trumpet!” But they said, “We will not give heed.”


takes advance or accrued interest; shall he then live? He shall not. He has done all these abominable things; he shall surely die; his blood shall be upon himself.


They heard the sound of the trumpet and did not take warning; their blood shall be upon themselves. But if they had taken warning, they would have saved their lives.


But if you warn the wicked to turn from their ways, and they do not turn from their ways, the wicked shall die in their iniquity, but you will have saved your life.


All who curse father or mother shall be put to death; having cursed father or mother, their blood is upon them.


When they opposed and reviled him, in protest he shook the dust from his clothes and said to them, “Your blood be on your own heads! I am innocent. From now on I will go to the Gentiles.”


Therefore I declare to you this day that I am not responsible for the blood of any of you,


But be doers of the word, and not merely hearers who deceive themselves.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí