Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 28:6 - New Revised Standard Version

6 Therefore thus says the Lord God: Because you compare your mind with the mind of a god,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast set thine heart as the heart of God;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Therefore thus says the Lord God: Because you have imagined your mind as the mind of God [having thoughts and purposes suitable only to God Himself], [Obad. 3.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 therefore thus saith the Lord Jehovah: Because thou hast set thy heart as the heart of God,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 So now the LORD God proclaims: Because you claim to have the mind of a god,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Therefore, thus says the Lord God: Because your heart has been exalted as if it were the heart of God,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Therefore, thus saith the Lord God: Because thy heart is lifted up as the heart of God:

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 28:6
7 Tagairtí Cros  

He is wise in heart, and mighty in strength —who has resisted him, and succeeded?—


You are still exalting yourself against my people, and will not let them go.


Mortal, say to the prince of Tyre, Thus says the Lord God: Because your heart is proud and you have said, “I am a god; I sit in the seat of the gods, in the heart of the seas,” yet you are but a mortal, and no god, though you compare your mind with the mind of a god.


Or are we provoking the Lord to jealousy? Are we stronger than he?


He opposes and exalts himself above every so-called god or object of worship, so that he takes his seat in the temple of God, declaring himself to be God.


For the sun rises with its scorching heat and withers the field; its flower falls, and its beauty perishes. It is the same way with the rich; in the midst of a busy life, they will wither away.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí