Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 25:4 - New Revised Standard Version

4 therefore I am handing you over to the people of the east for a possession. They shall set their encampments among you and pitch their tents in your midst; they shall eat your fruit, and they shall drink your milk.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 behold, therefore I will deliver thee to the men of the east for a possession, and they shall set their palaces in thee, and make their dwellings in thee: they shall eat thy fruit, and they shall drink thy milk.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Therefore behold, I am delivering you to the people of the East for a possession, and they shall set their encampments among you and make their dwellings in your midst; they shall eat your fruit and they shall drink your milk.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 therefore, behold, I will deliver thee to the children of the east for a possession, and they shall set their encampments in thee, and make their dwellings in thee; they shall eat thy fruit, and they shall drink thy milk.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 therefore, I’m handing you over to people in the east for them to take possession. They will set up their encampments against you, establish residence, devour your fruit, and drink your milk.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 therefore, I will deliver you to the sons of the East, as an inheritance. And they will arrange their fences within you, and they will place their tents within you. They will eat your crops, and they will drink your milk.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 Therefore will I deliver thee to the men of the east for an inheritance, and they shall place their sheepcotes in thee and shall set up their tents in thee. They shall eat thy fruits: and they shall drink thy milk.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 25:4
17 Tagairtí Cros  

Then Jacob went on his journey, and came to the land of the people of the east.


Now Joab fought against Rabbah of the Ammonites, and took the royal city.


so that Solomon's wisdom surpassed the wisdom of all the people of the east, and all the wisdom of Egypt.


Your country lies desolate, your cities are burned with fire; in your very presence aliens devour your land; it is desolate, as overthrown by foreigners.


Who has roused a victor from the east, summoned him to his service? He delivers up nations to him, and tramples kings under foot; he makes them like dust with his sword, like driven stubble with his bow.


They shall not build and another inhabit; they shall not plant and another eat; for like the days of a tree shall the days of my people be, and my chosen shall long enjoy the work of their hands.


My transgressions were bound into a yoke; by his hand they were fastened together; they weigh on my neck, sapping my strength; the Lord handed me over to those whom I cannot withstand.


I will give it along with Ammon to the people of the east as a possession. Thus Ammon shall be remembered no more among the nations,


I in turn will do this to you: I will bring terror on you; consumption and fever that waste the eyes and cause life to pine away. You shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it.


Then Balaam uttered his oracle, saying: “Balak has brought me from Aram, the king of Moab from the eastern mountains: ‘Come, curse Jacob for me; Come, denounce Israel!’


A people whom you do not know shall eat up the fruit of your ground and of all your labors; you shall be continually abused and crushed,


It shall consume the fruit of your livestock and the fruit of your ground until you are destroyed, leaving you neither grain, wine, and oil, nor the increase of your cattle and the issue of your flock, until it has made you perish.


Then all the Midianites and the Amalekites and the people of the east came together, and crossing the Jordan they encamped in the Valley of Jezreel.


The Midianites and the Amalekites and all the people of the east lay along the valley as thick as locusts; and their camels were without number, countless as the sand on the seashore.


Now Zebah and Zalmunna were in Karkor with their army, about fifteen thousand men, all who were left of all the army of the people of the east; for one hundred twenty thousand men bearing arms had fallen.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí