Ezekiel 23:45 - New Revised Standard Version

⁴⁵ But righteous judges shall declare them guilty of adultery and of bloodshed; because they are adulteresses and blood is on their hands.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁵ And the righteous men, they shall judge them after the manner of adulteresses, and after the manner of women that shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁵ And the righteous men, they shall judge and condemn them to the punishment due to adulteresses, to women who shed blood, for they are adulteresses and blood is upon their hands.

American Standard Version (1901)

⁴⁵ And righteous men, they shall judge them with the judgment of adulteresses, and with the judgment of women that shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands.

Common English Bible

⁴⁵ But men who do the right thing will judge them, and they will be punished as adulterers and murderers, because they are in fact adulterers, and blood is on their hands.

Catholic Public Domain Version

⁴⁵ But there are just men; these shall judge them with the judgment of adulteresses and with the judgment of those who shed blood. For they are adulteresses, and blood is on their hands.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁵ They therefore are just men: these shall judge them as adulteresses are judged, and as shedders of blood are judged: because they are adulteresses, and blood is in their hands.

Ezekiel 23:45 Tagairtí Cros

2 Kings 21:16

Moreover Manasseh shed very much innocent blood, until he had filled Jerusalem from one end to another, besides the sin that he caused Judah to sin so that they did what was evil in the sight of the Lord.

Jeremiah 2:34

Also on your skirts is found the lifeblood of the innocent poor, though you did not catch them breaking in. Yet in spite of all these things

Jeremiah 5:14

Therefore thus says the Lord, the God of hosts: Because they have spoken this word, I am now making my words in your mouth a fire, and this people wood, and the fire shall devour them.

Lamentations 4:14

Blindly they wandered through the streets, so defiled with blood that no one was able to touch their garments.

Ezekiel 22:3

You shall say, Thus says the Lord God: A city! Shedding blood within itself; its time has come; making its idols, defiling itself.

Ezekiel 23:24

They shall come against you from the north with chariots and wagons and a host of peoples; they shall set themselves against you on every side with buckler, shield, and helmet, and I will commit the judgment to them, and they shall judge you according to their ordinances.

Ezekiel 23:44

For they have gone in to her, as one goes in to a whore. Thus they went in to Oholah and to Oholibah, wanton women.

Ezekiel 24:7

For the blood she shed is inside it; she placed it on a bare rock; she did not pour it out on the ground, to cover it with earth.

Hosea 2:2

Plead with your mother, plead— for she is not my wife, and I am not her husband— that she put away her whoring from her face, and her adultery from between her breasts,

Hosea 6:5

Therefore I have hewn them by the prophets, I have killed them by the words of my mouth, and my judgment goes forth as the light.

Leviticus 20:10

If a man commits adultery with the wife of his neighbor, both the adulterer and the adulteress shall be put to death.

Leviticus 21:9

When the daughter of a priest profanes herself through prostitution, she profanes her father; she shall be burned to death.

Zechariah 1:6

But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not overtake your ancestors? So they repented and said, “The Lord of hosts has dealt with us according to our ways and deeds, just as he planned to do.”