Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 18:9 - New Revised Standard Version

9 follows my statutes, and is careful to observe my ordinances, acting faithfully—such a one is righteous; he shall surely live, says the Lord God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 hath walked in my statutes, and hath kept my judgments, to deal truly; he is just, he shall surely live, saith the Lord GOD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Who has walked in My statutes and kept My ordinances, to deal justly; [then] he is [truly] righteous; he shall surely live, says the Lord God. [Ezek. 20:11; Amos 5:4.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 hath walked in my statutes, and hath kept mine ordinances, to deal truly; he is just, he shall surely live, saith the Lord Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 They follow my regulations, keep my case laws, and act faithfully. Such people are innocent, and they will live, proclaims the LORD God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 if he has walked in my precepts and kept my judgments, so that he acts in accord with truth, then he is just; he shall certainly live, says the Lord God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 Hath walked in my commandments and kept my judgments, to do truth: he is just, he shall surely live, saith the Lord God.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 18:9
37 Tagairtí Cros  

As for you, if you will walk before me, as David your father walked, with integrity of heart and uprightness, doing according to all that I have commanded you, and keeping my statutes and my ordinances,


In the path of righteousness there is life, in walking its path there is no death.


Then you shall know that I am the Lord, whose statutes you have not followed, and whose ordinances you have not kept, but you have acted according to the ordinances of the nations that are around you.”


If he has a son who is violent, a shedder of blood,


withholds his hand from iniquity, takes no advance or accrued interest, observes my ordinances, and follows my statutes; he shall not die for his father's iniquity; he shall surely live.


Yet you say, “Why should not the son suffer for the iniquity of the father?” When the son has done what is lawful and right, and has been careful to observe all my statutes, he shall surely live.


I gave them my statutes and showed them my ordinances, by whose observance everyone shall live.


But the house of Israel rebelled against me in the wilderness; they did not observe my statutes but rejected my ordinances, by whose observance everyone shall live; and my sabbaths they greatly profaned. Then I thought I would pour out my wrath upon them in the wilderness, to make an end of them.


if the wicked restore the pledge, give back what they have taken by robbery, and walk in the statutes of life, committing no iniquity—they shall surely live, they shall not die.


I will put my spirit within you, and make you follow my statutes and be careful to observe my ordinances.


My servant David shall be king over them; and they shall all have one shepherd. They shall follow my ordinances and be careful to observe my statutes.


You shall keep my statutes and my ordinances; by doing so one shall live: I am the Lord.


Seek good and not evil, that you may live; and so the Lord, the God of hosts, will be with you, just as you have said.


But let justice roll down like waters, and righteousness like an ever-flowing stream.


For thus says the Lord to the house of Israel: Seek me and live;


Look at the proud! Their spirit is not right in them, but the righteous live by their faith.


Both of them were righteous before God, living blamelessly according to all the commandments and regulations of the Lord.


They who have my commandments and keep them are those who love me; and those who love me will be loved by my Father, and I will love them and reveal myself to them.”


Therefore I do my best always to have a clear conscience toward God and all people.


For in it the righteousness of God is revealed through faith for faith; as it is written, “The one who is righteous will live by faith.”


There is therefore now no condemnation for those who are in Christ Jesus.


You shall love the Lord your God, therefore, and keep his charge, his decrees, his ordinances, and his commandments always.


So now, Israel, give heed to the statutes and ordinances that I am teaching you to observe, so that you may live to enter and occupy the land that the Lord, the God of your ancestors, is giving you.


Moses convened all Israel, and said to them: Hear, O Israel, the statutes and ordinances that I am addressing to you today; you shall learn them and observe them diligently.


If we diligently observe this entire commandment before the Lord our God, as he has commanded us, we will be in the right.”


If you know that he is righteous, you may be sure that everyone who does right has been born of him.


Little children, let no one deceive you. Everyone who does what is right is righteous, just as he is righteous.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí