Ezekiel 16:29 - New Revised Standard Version

²⁹ You multiplied your whoring with Chaldea, the land of merchants; and even with this you were not satisfied.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Moreover, you multiplied your harlotry with the land of trade, with Chaldea, and yet even with this you were not satisfied.

American Standard Version (1901)

²⁹ Thou hast moreover multiplied thy whoredom unto the land of traffic, unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith.

Common English Bible

²⁹ So you prostituted yourself with the Babylonians, the land of traders, but again you weren’t satisfied.

Catholic Public Domain Version

²⁹ And you multiplied your fornications in the land of Canaan with the Chaldeans. And even then, you were not satisfied.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ Thou hast also multiplied thy fornications in the land of Chanaan with the Chaldeans: and neither so wast then satisfied.

Ezekiel 16:29 Tagairtí Cros

Genesis 38:24

About three months later Judah was told, “Your daughter-in-law Tamar has played the whore; moreover she is pregnant as a result of whoredom.” And Judah said, “Bring her out, and let her be burned.”

2 Kings 21:9

But they did not listen; Manasseh misled them to do more evil than the nations had done that the Lord destroyed before the people of Israel.

Jeremiah 3:1

If a man divorces his wife and she goes from him and becomes another man's wife, will he return to her? Would not such a land be greatly polluted? You have played the whore with many lovers; and would you return to me? says the Lord.

Ezekiel 16:28

You played the whore with the Assyrians, because you were insatiable; you played the whore with them, and still you were not satisfied.

Ezekiel 16:30

How sick is your heart, says the Lord God, that you did all these things, the deeds of a brazen whore;