Ezekiel 12:14 - New Revised Standard Version

¹⁴ I will scatter to every wind all who are around him, his helpers and all his troops; and I will unsheathe the sword behind them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And I will scatter toward every wind all who are about him to help him, even all his bands; and I will draw out the sword after them.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And I will scatter toward every wind all that are round about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.

Common English Bible

¹⁴ As for all those who are in league with him, I will scatter his helpers and all his troops to the winds and let the sword loose after them.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And all who are around him, his guards and his companies, I will scatter into every wind. And I will unsheathe the sword after them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And all that are about him, his guards and his troops, I will scatter into every wind: and I will draw out the sword after them.

Ezekiel 12:14 Tagairtí Cros

Jeremiah 42:16

then the sword that you fear shall overtake you there, in the land of Egypt; and the famine that you dread shall follow close after you into Egypt; and there you shall die.

Jeremiah 42:22

Be well aware, then, that you shall die by the sword, by famine, and by pestilence in the place where you desire to go and settle.”

Jeremiah 49:32

Their camels shall become booty, their herds of cattle a spoil. I will scatter to every wind those who have shaven temples, and I will bring calamity against them from every side, says the Lord.

Ezekiel 14:17

Or if I bring a sword upon that land and say, “Let a sword pass through the land,” and I cut off human beings and animals from it;

Ezekiel 14:21

For thus says the Lord God: How much more when I send upon Jerusalem my four deadly acts of judgment, sword, famine, wild animals, and pestilence, to cut off humans and animals from it!

Ezekiel 17:21

All the pick of his troops shall fall by the sword, and the survivors shall be scattered to every wind; and you shall know that I, the Lord, have spoken.

Ezekiel 5:2

One third of the hair you shall burn in the fire inside the city, when the days of the siege are completed; one third you shall take and strike with the sword all around the city; and one third you shall scatter to the wind, and I will unsheathe the sword after them.

Leviticus 26:33

And you I will scatter among the nations, and I will unsheathe the sword against you; your land shall be a desolation, and your cities a waste.