Ezekiel 10:22 - New Revised Standard Version

²² As for what their faces were like, they were the same faces whose appearance I had seen by the river Chebar. Each one moved straight ahead.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And the likeness of their faces was the same faces which I saw by the river of Chebar, their appearances and themselves: they went every one straight forward.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And as for the likeness of their faces, they were the same faces which I saw by the river Chebar, with regard to their appearances and themselves; they went every one straight forward.

American Standard Version (1901)

²² And as for the likeness of their faces, they were the faces which I saw by the river Chebar, their appearances and themselves; they went every one straight forward.

Common English Bible

²² The forms of their faces were the same faces that I saw at the Chebar River. Their appearance was also the same. All four of them moved straight ahead.

Catholic Public Domain Version

²² And, concerning the appearance of their faces, these were the same faces that I had seen beside the river Chebar, and the gaze and force of each one of them was to go before his face.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And as to the likeness of their faces, they were the same faces which I had seen by the river Chobar, and their looks, and the impulse of every one to go straight forward.

Ezekiel 10:22 Tagairtí Cros

Ezekiel 1:1

In the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, as I was among the exiles by the river Chebar, the heavens were opened, and I saw visions of God.

Ezekiel 1:10

As for the appearance of their faces: the four had the face of a human being, the face of a lion on the right side, the face of an ox on the left side, and the face of an eagle;

Ezekiel 1:12

Each moved straight ahead; wherever the spirit would go, they went, without turning as they went.

Ezekiel 1:9

their wings touched one another; each of them moved straight ahead, without turning as they moved.

Ezekiel 10:11

When they moved, they moved in any of the four directions without veering as they moved; but in whatever direction the front wheel faced, the others followed without veering as they moved.

Ezekiel 10:21

Each had four faces, each four wings, and underneath their wings something like human hands.

Ezekiel 11:1

The spirit lifted me up and brought me to the east gate of the house of the Lord, which faces east. There, at the entrance of the gateway, were twenty-five men; among them I saw Jaazaniah son of Azzur, and Pelatiah son of Benaiah, officials of the people.

Ezekiel 43:3

The vision I saw was like the vision that I had seen when he came to destroy the city, and like the vision that I had seen by the river Chebar; and I fell upon my face.

Hosea 14:9

Those who are wise understand these things; those who are discerning know them. For the ways of the Lord are right, and the upright walk in them, but transgressors stumble in them.