Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 4:7 - New Revised Standard Version

7 Then God said, “Put your hand back into your cloak”—so he put his hand back into his cloak, and when he took it out, it was restored like the rest of his body—

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And he said, Put thine hand into thy bosom again. And he put his hand into his bosom again; and plucked it out of his bosom, and, behold, it was turned again as his other flesh.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 [God] said, Put your hand into your bosom again. So he put his hand back into his bosom, and when he took it out, behold, it was restored as the rest of his flesh.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And he said, Put thy hand into thy bosom again. (And he put his hand into his bosom again; and when he took it out of his bosom, behold, it was turned again as his other flesh.)

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Then God said, “Put your hand back inside your coat.” So Moses put his hand back inside his coat. When he took it back out again, the skin of his hand had returned to normal.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 "Put your hand back," he said, "into your bosom." He put it back and brought it out again, and it was like the rest of his flesh.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And he said: Put back thy hand into thy bosom. He put it back, and brought it out again, and it was like the other flesh.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 4:7
6 Tagairtí Cros  

So he went down and immersed himself seven times in the Jordan, according to the word of the man of God; his flesh was restored like the flesh of a young boy, and he was clean.


“If they will not believe you or heed the first sign, they may believe the second sign.


He stretched out his hand and touched him, saying, “I do choose. Be made clean!” Immediately his leprosy was cleansed.


As he entered a village, ten lepers approached him. Keeping their distance,


See now that I, even I, am he; there is no god besides me. I kill and I make alive; I wound and I heal; and no one can deliver from my hand.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí