Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 29:17 - New Revised Standard Version

17 Then you shall cut the ram into its parts, and wash its entrails and its legs, and put them with its parts and its head,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 And thou shalt cut the ram in pieces, and wash the inwards of him, and his legs, and put them unto his pieces, and unto his head.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 And you shall cut the ram in pieces and wash its entrails and legs and put them with its pieces and its head,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 And thou shalt cut the ram into its pieces, and wash its inwards, and its legs, and put them with its pieces, and with its head.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 Cut up the ram into parts. Wash its inner organs and legs, and put them together with its parts and its head.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 Then you shall cut the ram into pieces, and, having washed its intestines and feet, you shall place these upon the cut-up flesh and upon its head.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 And thou shalt cut the ram in pieces, and having washed his entrails and feet, thou shalt put them upon the flesh that is cut in pieces, and upon his head.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 29:17
9 Tagairtí Cros  

Do not eat any of it raw or boiled in water, but roasted over the fire, with its head, legs, and inner organs.


and you shall slaughter the ram, and shall take its blood and dash it against all sides of the altar.


and turn the whole ram into smoke on the altar; it is a burnt offering to the Lord; it is a pleasing odor, an offering by fire to the Lord.


O Jerusalem, wash your heart clean of wickedness so that you may be saved. How long shall your evil schemes lodge within you?


but the entrails and the legs shall be washed with water. Then the priest shall offer the whole and turn it into smoke on the altar; it is a burnt offering, an offering by fire of pleasing odor to the Lord.


but its entrails and its legs shall be washed with water. Then the priest shall turn the whole into smoke on the altar as a burnt offering, an offering by fire of pleasing odor to the Lord.


And after the entrails and the legs were washed with water, Moses turned into smoke the whole ram on the altar; it was a burnt offering for a pleasing odor, an offering by fire to the Lord, as the Lord commanded Moses.


He washed the entrails and the legs and, with the burnt offering, turned them into smoke on the altar.


You blind Pharisee! First clean the inside of the cup, so that the outside also may become clean.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí