Esther 7:2 - New Revised Standard Version

² On the second day, as they were drinking wine, the king again said to Esther, “What is your petition, Queen Esther? It shall be granted you. And what is your request? Even to the half of my kingdom, it shall be fulfilled.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And the king said again unto Esther on the second day at the banquet of wine, What is thy petition, queen Esther? and it shall be granted thee: and what is thy request? and it shall be performed, even to the half of the kingdom.

Amplified Bible - Classic Edition

² And the king said again to Esther on the second day when wine was being served, What is your petition, Queen Esther? It shall be granted. And what is your request? Even to the half of the kingdom, it shall be performed.

American Standard Version (1901)

² And the king said again unto Esther on the second day at the banquet of wine, What is thy petition, queen Esther? and it shall be granted thee: and what is thy request? even to the half of the kingdom it shall be performed.

Common English Bible

² the king said to her, “This is the second day we’ve met for wine. What is your wish, Queen Esther? I’ll give it to you. And what do you want? I’ll do anything—even give you half the kingdom.”

Catholic Public Domain Version

² And he continued with this lamenting, even up to the gate of the palace, for no one clothed with sackcloth is permitted to enter the king's court.

English Standard Version 2016

² And on the second day, as they were drinking wine after the feast, the king again said to Esther, “What is your wish, Queen Esther? It shall be granted you. And what is your request? Even to the half of my kingdom, it shall be fulfilled.”

Esther 7:2 Tagairtí Cros

Esther 5:3

The king said to her, “What is it, Queen Esther? What is your request? It shall be given you, even to the half of my kingdom.”

Esther 5:6

While they were drinking wine, the king said to Esther, “What is your petition? It shall be granted you. And what is your request? Even to the half of my kingdom, it shall be fulfilled.”

Esther 7:1

So the king and Haman went in to feast with Queen Esther.

Esther 9:12

The king said to Queen Esther, “In the citadel of Susa the Jews have killed five hundred people and also the ten sons of Haman. What have they done in the rest of the king's provinces? Now what is your petition? It shall be granted you. And what further is your request? It shall be fulfilled.”

Mark 6:23

And he solemnly swore to her, “Whatever you ask me, I will give you, even half of my kingdom.”

John 16:24

Until now you have not asked for anything in my name. Ask and you will receive, so that your joy may be complete.

Acts 23:19

The tribune took him by the hand, drew him aside privately, and asked, “What is it that you have to report to me?”