Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 6:11 - New Revised Standard Version

11 Put on the whole armor of God, so that you may be able to stand against the wiles of the devil.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Put on God's whole armor [the armor of a heavy-armed soldier which God supplies], that you may be able successfully to stand up against [all] the strategies and the deceits of the devil.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Put on God’s armor so that you can make a stand against the tricks of the devil.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 Be clothed in the armor of God, so that you may be able to stand against the treachery of the devil.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Put you on the armour of God, that you may be able to stand against the deceits of the devil.

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 6:11
30 Tagairtí Cros  

So in the lowest parts of the space behind the wall, in open places, I stationed the people according to their families, with their swords, their spears, and their bows.


False messiahs and false prophets will appear and produce signs and omens, to lead astray, if possible, the elect.


the night is far gone, the day is near. Let us then lay aside the works of darkness and put on the armor of light;


Instead, put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to gratify its desires.


No testing has overtaken you that is not common to everyone. God is faithful, and he will not let you be tested beyond your strength, but with the testing he will also provide the way out so that you may be able to endure it.


for the weapons of our warfare are not merely human, but they have divine power to destroy strongholds. We destroy arguments


But I am afraid that as the serpent deceived Eve by its cunning, your thoughts will be led astray from a sincere and pure devotion to Christ.


And we do this so that we may not be outwitted by Satan; for we are not ignorant of his designs.


In their case the god of this world has blinded the minds of the unbelievers, to keep them from seeing the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.


truthful speech, and the power of God; with the weapons of righteousness for the right hand and for the left;


We must no longer be children, tossed to and fro and blown about by every wind of doctrine, by people's trickery, by their craftiness in deceitful scheming.


and to clothe yourselves with the new self, created according to the likeness of God in true righteousness and holiness.


Therefore take up the whole armor of God, so that you may be able to withstand on that evil day, and having done everything, to stand firm.


and have clothed yourselves with the new self, which is being renewed in knowledge according to the image of its creator.


But since we belong to the day, let us be sober, and put on the breastplate of faith and love, and for a helmet the hope of salvation.


Consequently he is able for all time to save those who approach God through him, since he always lives to make intercession for them.


Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.


Discipline yourselves, keep alert. Like a roaring lion your adversary the devil prowls around, looking for someone to devour.


Now to him who is able to keep you from falling, and to make you stand without blemish in the presence of his glory with rejoicing,


The great dragon was thrown down, that ancient serpent, who is called the Devil and Satan, the deceiver of the whole world—he was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.


And the beast was captured, and with it the false prophet who had performed in its presence the signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped its image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.


But to the rest of you in Thyatira, who do not hold this teaching, who have not learned what some call ‘the deep things of Satan,’ to you I say, I do not lay on you any other burden;


(it was only that successive generations of Israelites might know war, to teach those who had no experience of it before):


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí