Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 6:1 - New Revised Standard Version

1 Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Children, obey your parents in the Lord: for this is right.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 CHILDREN, OBEY your parents in the Lord [as His representatives], for this is just and right.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Children, obey your parents in the Lord: for this is right.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 As for children, obey your parents in the Lord, because it is right.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Children, obey your parents in the Lord, for this is just.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Children, obey your parents in the Lord, for this is just.

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 6:1
33 Tagairtí Cros  

and that Jacob had obeyed his father and his mother and gone to Paddan-aram.


And Israel said to Joseph, “Are not your brothers pasturing the flock at Shechem? Come, I will send you to them.” He answered, “Here I am.”


Then Joseph removed them from his father's knees, and he bowed himself with his face to the earth.


Thus his sons did for him as he had instructed them.


You came down also upon Mount Sinai, and spoke with them from heaven, and gave them right ordinances and true laws, good statutes and commandments,


Now Esther had not revealed her kindred or her people, as Mordecai had charged her; for Esther obeyed Mordecai just as when she was brought up by him.


That person sings to others and says, ‘I sinned, and perverted what was right, and it was not paid back to me.


Truly I direct my steps by all your precepts; I hate every false way.


I know, O Lord, that your judgments are right, and that in faithfulness you have humbled me.


the precepts of the Lord are right, rejoicing the heart; the commandment of the Lord is clear, enlightening the eyes;


Hear, my child, your father's instruction, and do not reject your mother's teaching;


Listen to your father who begot you, and do not despise your mother when she is old.


There are those who curse their fathers and do not bless their mothers.


The eye that mocks a father and scorns to obey a mother will be pecked out by the ravens of the valley and eaten by the vultures.


My child, keep your father's commandment, and do not forsake your mother's teaching.


The command has been carried out that Jonadab son of Rechab gave to his descendants to drink no wine; and they drink none to this day, for they have obeyed their ancestor's command. But I myself have spoken to you persistently, and you have not obeyed me.


But to the house of the Rechabites Jeremiah said: Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Because you have obeyed the command of your ancestor Jonadab, and kept all his precepts, and done all that he commanded you,


We have obeyed the charge of our ancestor Jonadab son of Rechab in all that he commanded us, to drink no wine all our days, ourselves, our wives, our sons, or our daughters,


Those who are wise understand these things; those who are discerning know them. For the ways of the Lord are right, and the upright walk in them, but transgressors stumble in them.


You shall each revere your mother and father, and you shall keep my sabbaths: I am the Lord your God.


Then he went down with them and came to Nazareth, and was obedient to them. His mother treasured all these things in her heart.


Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your minds, so that you may discern what is the will of God—what is good and acceptable and perfect.


so that you may welcome her in the Lord as is fitting for the saints, and help her in whatever she may require from you, for she has been a benefactor of many and of myself as well.


So the law is holy, and the commandment is holy and just and good.


Therefore, my beloved, be steadfast, immovable, always excelling in the work of the Lord, because you know that in the Lord your labor is not in vain.


If someone has a stubborn and rebellious son who will not obey his father and mother, who does not heed them when they discipline him,


If a widow has children or grandchildren, they should first learn their religious duty to their own family and make some repayment to their parents; for this is pleasing in God's sight.


For the Lord's sake accept the authority of every human institution, whether of the emperor as supreme,


She said to her, “All that you tell me I will do.”


David rose early in the morning, left the sheep with a keeper, took the provisions, and went as Jesse had commanded him. He came to the encampment as the army was going forth to the battle line, shouting the war cry.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí