Deuteronomy 16:15 - New Revised Standard Version15 Seven days you shall keep the festival for the Lord your God at the place that the Lord will choose; for the Lord your God will bless you in all your produce and in all your undertakings, and you shall surely celebrate. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176915 Seven days shalt thou keep a solemn feast unto the LORD thy God in the place which the LORD shall choose: because the LORD thy God shall bless thee in all thine increase, and in all the works of thine hands, therefore thou shalt surely rejoice. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition15 For seven days you shall keep a solemn Feast to the Lord your God in the place which the Lord chooses; because the Lord your God will bless you in all your produce and in all the works of your hands, so that you will be altogether joyful. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)15 Seven days shalt thou keep a feast unto Jehovah thy God in the place which Jehovah shall choose; because Jehovah thy God will bless thee in all thine increase, and in all the work of thy hands, and thou shalt be altogether joyful. Féach an chaibidilCommon English Bible15 Seven days you must perform the festival for the LORD your God in the location the LORD selects because the LORD your God will bless you in all you do and in all your work. You will be overjoyed. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version15 For seven days you shall celebrate feasts to the Lord your God in the place which the Lord will choose. And the Lord your God will bless you in all your crops, and in every work of your hands. And you shall be joyful. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version15 Seven days shalt thou celebrate feasts to the Lord thy God in the place which the Lord shall choose. And the Lord thy God will bless thee in all thy fruits, and in every work of thy hands, and thou shalt be in joy. Féach an chaibidil |
as the days on which the Jews gained relief from their enemies, and as the month that had been turned for them from sorrow into gladness and from mourning into a holiday; that they should make them days of feasting and gladness, days for sending gifts of food to one another and presents to the poor.
If you obey the commandments of the Lord your God that I am commanding you today, by loving the Lord your God, walking in his ways, and observing his commandments, decrees, and ordinances, then you shall live and become numerous, and the Lord your God will bless you in the land that you are entering to possess.