Colossians 4:11 - New Revised Standard Version

¹¹ And Jesus who is called Justus greets you. These are the only ones of the circumcision among my co-workers for the kingdom of God, and they have been a comfort to me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ and Jesus, which is called Justus, who are of the circumcision. These only are my fellowworkers unto the kingdom of God, which have been a comfort unto me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And [greetings also from] Jesus, who is called Justus. These [Hebrew Christians] alone of the circumcision are among my fellow workers for [the extension of] God's kingdom, and they have proved a relief and a comfort to me.

American Standard Version (1901)

¹¹ and Jesus that is called Justus, who are of the circumcision: these only are my fellow-workers unto the kingdom of God, men that have been a comfort unto me.

Common English Bible

¹¹ Jesus, called Justus, also says hello. These are my only fellow workers for God’s kingdom who are Jewish converts. They have been an encouragement to me.

Catholic Public Domain Version

¹¹ and Jesus, who is called Justus, and those who are of the circumcision. These alone are my assistants, unto the kingdom of God; they have been a consolation to me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And Jesus, that is called Justus: who are of the circumcision: these only are my helpers in the kingdom of God; who have been a comfort to me.

Colossians 4:11 Tagairtí Cros

Acts 10:45

The circumcised believers who had come with Peter were astounded that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles,

Acts 11:2

So when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers criticized him,

Romans 16:3

Greet Prisca and Aquila, who work with me in Christ Jesus,

Romans 4:12

and likewise the ancestor of the circumcised who are not only circumcised but who also follow the example of the faith that our ancestor Abraham had before he was circumcised.

2 Corinthians 6:1

As we work together with him, we urge you also not to accept the grace of God in vain.

Ephesians 2:11

So then, remember that at one time you Gentiles by birth, called “the uncircumcision” by those who are called “the circumcision”—a physical circumcision made in the flesh by human hands—

Philippians 4:3

Yes, and I ask you also, my loyal companion, help these women, for they have struggled beside me in the work of the gospel, together with Clement and the rest of my co-workers, whose names are in the book of life.

Colossians 4:7

Tychicus will tell you all the news about me; he is a beloved brother, a faithful minister, and a fellow servant in the Lord.

1 Thessalonians 3:2

and we sent Timothy, our brother and co-worker for God in proclaiming the gospel of Christ, to strengthen and encourage you for the sake of your faith,

1 Thessalonians 3:7

For this reason, brothers and sisters, during all our distress and persecution we have been encouraged about you through your faith.

Titus 1:10

There are also many rebellious people, idle talkers and deceivers, especially those of the circumcision;

Philemon 1:1

Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our dear friend and co-worker,

Philemon 1:24

and so do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.