Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 25:23 - New Revised Standard Version

23 So on the next day Agrippa and Bernice came with great pomp, and they entered the audience hall with the military tribunes and the prominent men of the city. Then Festus gave the order and Paul was brought in.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 And on the morrow, when Agrippa was come, and Bernice, with great pomp, and was entered into the place of hearing, with the chief captains, and principal men of the city, at Festus' commandment Paul was brought forth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 So the next day Agrippa and Bernice approached with great display, and they went into the audience hall accompanied by the military commandants and the prominent citizens of the city. At the order of Festus Paul was brought in.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 So on the morrow, when Agrippa was come, and Bernice, with great pomp, and they were entered into the place of hearing with the chief captains and the principal men of the city, at the command of Festus Paul was brought in.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 The next day Agrippa and Bernice came with great fanfare. They entered the auditorium with the military commanders and the city’s most prominent men. Festus then ordered that Paul be brought in.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 And on the next day, when Agrippa and Bernice had arrived with great ostentation and had entered into the auditorium with the tribunes and the principal men of the city, Paul was brought in, at the order of Festus.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

23 And on the next day, when Agrippa and Bernice were come with great pomp, and had entered into the hall of audience, with the tribunes, and principal men of the city, at Festus' commandment, Paul was brought forth.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 25:23
18 Tagairtí Cros  

while he displayed the great wealth of his kingdom and the splendor and pomp of his majesty for many days, one hundred eighty days in all.


Vanity of vanities, says the Teacher, vanity of vanities! All is vanity.


Your pomp is brought down to Sheol, and the sound of your harps; maggots are the bed beneath you, and worms are your covering.


Therefore Sheol has enlarged its appetite and opened its mouth beyond measure; the nobility of Jerusalem and her multitude go down, her throng and all who exult in her.


At Tehaphnehes the day shall be dark, when I break there the dominion of Egypt, and its proud might shall come to an end; the city shall be covered by a cloud, and its daughter-towns shall go into captivity.


I will cause your hordes to fall by the swords of mighty ones, all of them most terrible among the nations. They shall bring to ruin the pride of Egypt, and all its hordes shall perish.


I will make the land a desolation and a waste, and its proud might shall come to an end; and the mountains of Israel shall be so desolate that no one will pass through.


I will bring the worst of the nations to take possession of their houses. I will put an end to the arrogance of the strong, and their holy places shall be profaned.


and the king said, “Is this not magnificent Babylon, which I have built as a royal capital by my mighty power and for my glorious majesty?”


But an opportunity came when Herod on his birthday gave a banquet for his courtiers and officers and for the leaders of Galilee.


On an appointed day Herod put on his royal robes, took his seat on the platform, and delivered a public address to them.


After several days had passed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea to welcome Festus.


Then the king got up, and with him the governor and Bernice and those who had been seated with them;


But the Lord said to him, “Go, for he is an instrument whom I have chosen to bring my name before Gentiles and kings and before the people of Israel;


and those who deal with the world as though they had no dealings with it. For the present form of this world is passing away.


For the sun rises with its scorching heat and withers the field; its flower falls, and its beauty perishes. It is the same way with the rich; in the midst of a busy life, they will wither away.


For “All flesh is like grass and all its glory like the flower of grass. The grass withers, and the flower falls,


for all that is in the world—the desire of the flesh, the desire of the eyes, the pride in riches—comes not from the Father but from the world.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí