Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 19:17 - New Revised Standard Version

17 When this became known to all residents of Ephesus, both Jews and Greeks, everyone was awestruck; and the name of the Lord Jesus was praised.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 This became known to all who lived in Ephesus, both Jews and Greeks, and alarm and terror fell upon them all; and the name of the Lord Jesus was extolled and magnified.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 And this became known to all, both Jews and Greeks, that dwelt at Ephesus; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 This became known to the Jews and Greeks living in Ephesus. Everyone was seized with fear and they held the name of the Lord Jesus in the highest regard.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 And so, this became known to all the Jews and Gentiles who were living at Ephesus. And a fear fell over them all. And the name of the Lord Jesus was magnified.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 And this became known to all the Jews and the Gentiles that dwelt at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 19:17
22 Tagairtí Cros  

David was afraid of the Lord that day; he said, “How can the ark of the Lord come into my care?”


Then everyone will fear; they will tell what God has brought about, and ponder what he has done.


Then Moses said to Aaron, “This is what the Lord meant when he said, ‘Through those who are near me I will show myself holy, and before all the people I will be glorified.’ ” And Aaron was silent.


Fear came over all their neighbors, and all these things were talked about throughout the entire hill country of Judea.


Fear seized all of them; and they glorified God, saying, “A great prophet has risen among us!” and “God has looked favorably on his people!”


When the proconsul saw what had happened, he believed, for he was astonished at the teaching about the Lord.


When they reached Ephesus, he left them there, but first he himself went into the synagogue and had a discussion with the Jews.


but on taking leave of them, he said, “I will return to you, if God wills.” Then he set sail from Ephesus.


While Apollos was in Corinth, Paul passed through the interior regions and came to Ephesus, where he found some disciples.


Then the man with the evil spirit leaped on them, mastered them all, and so overpowered them that they fled out of the house naked and wounded.


Also many of those who became believers confessed and disclosed their practices.


Awe came upon everyone, because many wonders and signs were being done by the apostles.


And great fear seized the whole church and all who heard of these things.


None of the rest dared to join them, but the people held them in high esteem.


Now when Ananias heard these words, he fell down and died. And great fear seized all who heard of it.


It is my eager expectation and hope that I will not be put to shame in any way, but that by my speaking with all boldness, Christ will be exalted now as always in my body, whether by life or by death.


so that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.


Finally, brothers and sisters, pray for us, so that the word of the Lord may spread rapidly and be glorified everywhere, just as it is among you,


Then the people of Beth-shemesh said, “Who is able to stand before the Lord, this holy God? To whom shall he go so that we may be rid of him?”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí