2 Corinthians 7:2 - New Revised Standard Version

² Make room in your hearts for us; we have wronged no one, we have corrupted no one, we have taken advantage of no one.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Receive us; we have wronged no man, we have corrupted no man, we have defrauded no man.

Amplified Bible - Classic Edition

² Do open your hearts to us again [enlarge them to take us in]. We have wronged no one, we have betrayed or corrupted no one, we have cheated or taken advantage of no one.

American Standard Version (1901)

² Open your hearts to us: we wronged no man, we corrupted no man, we took advantage of no man.

Common English Bible

² Make room in your hearts for us. We didn’t do anything wrong to anyone. We didn’t ruin anyone. We didn’t take advantage of anyone.

Catholic Public Domain Version

² Consider us. We have injured no one; we have corrupted no one; we have defrauded no one.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Receive us. We have injured no man, we have corrupted no man, we have overreached no man.

2 Corinthians 7:2 Tagairtí Cros

Numbers 16:15

Moses was very angry and said to the Lord, “Pay no attention to their offering. I have not taken one donkey from them, and I have not harmed any one of them.”

Matthew 10:14

If anyone will not welcome you or listen to your words, shake off the dust from your feet as you leave that house or town.

Matthew 10:40

“Whoever welcomes you welcomes me, and whoever welcomes me welcomes the one who sent me.

Luke 10:8

Whenever you enter a town and its people welcome you, eat what is set before you;

Acts 20:33

I coveted no one's silver or gold or clothing.

Romans 16:18

For such people do not serve our Lord Christ, but their own appetites, and by smooth talk and flattery they deceive the hearts of the simple-minded.

2 Corinthians 1:12

Indeed, this is our boast, the testimony of our conscience: we have behaved in the world with frankness and godly sincerity, not by earthly wisdom but by the grace of God—and all the more toward you.

2 Corinthians 11:16

I repeat, let no one think that I am a fool; but if you do, then accept me as a fool, so that I too may boast a little.

2 Corinthians 11:9

And when I was with you and was in need, I did not burden anyone, for my needs were supplied by the friends who came from Macedonia. So I refrained and will continue to refrain from burdening you in any way.

2 Corinthians 4:2

We have renounced the shameful things that one hides; we refuse to practice cunning or to falsify God's word; but by the open statement of the truth we commend ourselves to the conscience of everyone in the sight of God.

Philippians 2:29

Welcome him then in the Lord with all joy, and honor such people,

Colossians 4:10

Aristarchus my fellow prisoner greets you, as does Mark the cousin of Barnabas, concerning whom you have received instructions—if he comes to you, welcome him.

1 Thessalonians 2:10

You are witnesses, and God also, how pure, upright, and blameless our conduct was toward you believers.

Philemon 1:12

I am sending him, that is, my own heart, back to you.

Philemon 1:17

So if you consider me your partner, welcome him as you would welcome me.

2 John 1:10

Do not receive into the house or welcome anyone who comes to you and does not bring this teaching;