Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 30:31 - New Revised Standard Version

31 in Hebron, all the places where David and his men had roamed.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

31 and to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

31 Hebron, and for those in all the places David and his men had habitually haunted.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

31 and to them that were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

31 Hebron, and all the places where David and his soldiers had spent time.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

31 and who were in Hebron, and to the remainder who were in those places where David had stayed, he and his men.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

31 And that were in Hebron, and to the rest that were in those places, in which David had abode with his men.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 30:31
9 Tagairtí Cros  

But Absalom sent secret messengers throughout all the tribes of Israel, saying, “As soon as you hear the sound of the trumpet, then shout: Absalom has become king at Hebron!”


After this David inquired of the Lord, “Shall I go up into any of the cities of Judah?” The Lord said to him, “Go up.” David said, “To which shall I go up?” He said, “To Hebron.”


Then the people of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. When they told David, “It was the people of Jabesh-gilead who buried Saul,”


When Saul's son Ishbaal heard that Abner had died at Hebron, his courage failed, and all Israel was dismayed.


They went up into the Negeb, and came to Hebron; and Ahiman, Sheshai, and Talmai, the Anakites, were there. (Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)


According to the commandment of the Lord to Joshua, he gave to Caleb son of Jephunneh a portion among the people of Judah, Kiriath-arba, that is, Hebron (Arba was the father of Anak).


They gave them Kiriath-arba (Arba being the father of Anak), that is Hebron, in the hill country of Judah, along with the pasture lands around it.


Go and make sure once more; find out exactly where he is, and who has seen him there; for I am told that he is very cunning.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí