1 Kings 3:27 - New Revised Standard Version

²⁷ Then the king responded: “Give the first woman the living boy; do not kill him. She is his mother.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Then the king said, Give her [who pleads for his life] the living baby, and by no means slay him. She is the child's mother.

American Standard Version (1901)

²⁷ Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.

Common English Bible

²⁷ Then the king answered, “Give the first woman the living newborn. Don’t kill him. She is his mother.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ The king responded and said: "Give the living infant to this woman, and do not kill it. For she is his mother."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ The king answered, and said: Give the living child to this woman, and let it not be killed; for she is the mother thereof.

1 Kings 3:27 Tagairtí Cros

1 Kings 3:26

But the woman whose son was alive said to the king—because compassion for her son burned within her—“Please, my lord, give her the living boy; certainly do not kill him!” The other said, “It shall be neither mine nor yours; divide it.”

1 Kings 3:28

All Israel heard of the judgment that the king had rendered; and they stood in awe of the king, because they perceived that the wisdom of God was in him, to execute justice.