1 Kings 1:35 - New Revised Standard Version

³⁵ You shall go up following him. Let him enter and sit on my throne; he shall be king in my place; for I have appointed him to be ruler over Israel and over Judah.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ Then ye shall come up after him, that he may come and sit upon my throne; for he shall be king in my stead: and I have appointed him to be ruler over Israel and over Judah.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ Then you shall come up after him, and he shall come and sit on my throne, for he shall be king in my stead; I have appointed him ruler over Israel and Judah.

American Standard Version (1901)

³⁵ Then ye shall come up after him, and he shall come and sit upon my throne; for he shall be king in my stead; and I have appointed him to be prince over Israel and over Judah.

Common English Bible

³⁵ You will follow him. He will enter and sit on my throne, and so he will succeed me as king. I have appointed him to become ruler over Israel and Judah.”

Catholic Public Domain Version

³⁵ And you shall ascend after him, and he shall arrive and shall sit upon my throne. And he himself shall reign in my place. And I will command that he be the ruler over Israel and over Judah."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ And you shall come up after him: and he shall come, and shall sit upon my throne. And he shall reign in my stead: and I will appoint him to be ruler over Israel, and over Juda.

1 Kings 1:35 Tagairtí Cros

1 Kings 1:13

Go in at once to King David, and say to him, ‘Did you not, my lord the king, swear to your servant, saying: Your son Solomon shall succeed me as king, and he shall sit on my throne? Why then is Adonijah king?’

1 Kings 1:17

She said to him, “My lord, you swore to your servant by the Lord your God, saying: Your son Solomon shall succeed me as king, and he shall sit on my throne.

1 Kings 1:34

There let the priest Zadok and the prophet Nathan anoint him king over Israel; then blow the trumpet, and say, ‘Long live King Solomon!’

1 Kings 1:36

Benaiah son of Jehoiada answered the king, “Amen! May the Lord, the God of my lord the king, so ordain.

1 Kings 2:12

So Solomon sat on the throne of his father David; and his kingdom was firmly established.

1 Kings 2:15

He said, “You know that the kingdom was mine, and that all Israel expected me to reign; however, the kingdom has turned about and become my brother's, for it was his from the Lord.

1 Chronicles 23:1

When David was old and full of days, he made his son Solomon king over Israel.

1 Chronicles 29:23

Then Solomon sat on the throne of the Lord, succeeding his father David as king; he prospered, and all Israel obeyed him.

Psalm 2:6

“I have set my king on Zion, my holy hill.”