1 Chronicles 21:21 - New Revised Standard Version

²¹ As David came to Ornan, Ornan looked and saw David; he went out from the threshing floor, and did obeisance to David with his face to the ground.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And as David came to Ornan, Ornan looked and saw David, and went out of the threshingfloor, and bowed himself to David with his face to the ground.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And as David came to Ornan, Ornan looked and saw him, and went out from the threshing floor and bowed himself to David with his face to the ground.

American Standard Version (1901)

²¹ And as David came to Ornan, Ornan looked and saw David, and went out of the threshing-floor, and bowed himself to David with his face to the ground.

Common English Bible

²¹ When David approached Ornan, Ornan looked up, recognized David, left the threshing floor, and bowed to David with his face to the ground.

Catholic Public Domain Version

²¹ Then, as David was approaching Ornan, Ornan saw him, and he went out from the threshing floor to meet him. And he reverenced him prone on the ground.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And as David was coming to Ornan, Ornan saw him, and went out of the threshing-floor to meet him, and bowed down to him with his face to the ground.

1 Chronicles 21:21 Tagairtí Cros

Genesis 50:10

When they came to the threshing floor of Atad, which is beyond the Jordan, they held there a very great and sorrowful lamentation; and he observed a time of mourning for his father seven days.

1 Chronicles 21:20

Ornan turned and saw the angel; and while his four sons who were with him hid themselves, Ornan continued to thresh wheat.

1 Chronicles 21:22

David said to Ornan, “Give me the site of the threshing floor that I may build on it an altar to the Lord—give it to me at its full price—so that the plague may be averted from the people.”

Judges 13:20

When the flame went up toward heaven from the altar, the angel of the Lord ascended in the flame of the altar while Manoah and his wife looked on; and they fell on their faces to the ground.

1 Samuel 25:23

When Abigail saw David, she hurried and alighted from the donkey, fell before David on her face, bowing to the ground.