Zechariah 3:1 - New International Version (Anglicised)

¹ Then he showed me Joshua the high priest standing before the angel of the Lord, and Satan standing at his right side to accuse him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to resist him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN [the guiding angel] showed me Joshua the high priest standing before the Angel of the Lord, and Satan standing at Joshua's right hand to be his adversary and to accuse him.

American Standard Version (1901)

¹ And he showed me Joshua the high priest standing before the angel of Jehovah, and Satan standing at his right hand to be his adversary.

Common English Bible

¹ Then the LORD showed me the high priest Joshua, standing before the messenger from the LORD, and the Adversary was standing by his right side to accuse him.

Catholic Public Domain Version

¹ And the Lord revealed to me: Jesus the high priest, standing in the sight of the angel of the Lord. And Satan stood before his right hand, so as to be his adversary.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ And the Lord shewed me Jesus the high priest standing before the angel of the Lord: and Satan stood on his right hand to be his adversary.

Zechariah 3:1 Tagairtí Cros

Genesis 3:15

And I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and hers; he will crush your head, and you will strike his heel.’

Genesis 48:16

the Angel who has delivered me from all harm – may he bless these boys. May they be called by my name and the names of my fathers Abraham and Isaac, and may they increase greatly on the earth.’

1 Chronicles 21:1

Satan rose up against Israel and incited David to take a census of Israel.

2 Chronicles 29:11

My sons, do not be negligent now, for the Lord has chosen you to stand before him and serve him, to minister before him and to burn incense.’

Ezra 10:18

Among the descendants of the priests, the following had married foreign women: From the descendants of Joshua son of Jozadak, and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib and Gedaliah.

Ezra 2:2

in company with Zerubbabel, Joshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum and Baanah): The list of the men of the people of Israel:

Ezra 5:2

Then Zerubbabel son of Shealtiel and Joshua son of Jozadak set to work to rebuild the house of God in Jerusalem. And the prophets of God were with them, supporting them.

Psalm 106:23

So he said he would destroy them – had not Moses, his chosen one, stood in the breach before him to keep his wrath from destroying them.

Psalm 109:6

Appoint someone evil to oppose my enemy; let an accuser stand at his right hand.

Jeremiah 15:19

Therefore this is what the Lord says: ‘If you repent, I will restore you that you may serve me; if you utter worthy, not worthless, words, you will be my spokesman. Let this people turn to you, but you must not turn to them.

Ezekiel 44:11

They may serve in my sanctuary, having charge of the gates of the temple and serving in it; they may slaughter the burnt offerings and sacrifices for the people and stand before the people and serve them.

Ezekiel 44:15

‘ “But the Levitical priests, who are descendants of Zadok and who guarded my sanctuary when the Israelites went astray from me, are to come near to minister before me; they are to stand before me to offer sacrifices of fat and blood, declares the Sovereign Lord.

Haggai 1:1

In the second year of King Darius, on the first day of the sixth month, the word of the Lord came through the prophet Haggai to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua son of Jozadak, the high priest:

Haggai 1:12

Then Zerubbabel son of Shealtiel, Joshua son of Jozadak, the high priest, and the whole remnant of the people obeyed the voice of the Lord their God and the message of the prophet Haggai, because the Lord their God had sent him. And the people feared the Lord.

Haggai 2:4

But now be strong, Zerubbabel,” declares the Lord. “Be strong, Joshua son of Jozadak, the high priest. Be strong, all you people of the land,” declares the Lord, “and work. For I am with you,” declares the Lord Almighty.

Zechariah 1:13

So the Lord spoke kind and comforting words to the angel who talked with me.

Zechariah 1:19

I asked the angel who was speaking to me, ‘What are these?’ He answered me, ‘These are the horns that scattered Judah, Israel and Jerusalem.’

Zechariah 1:9

I asked, ‘What are these, my lord?’ The angel who was talking with me answered, ‘I will show you what they are.’

Zechariah 2:3

While the angel who was speaking to me was leaving, another angel came to meet him

Zechariah 3:8

‘ “Listen, High Priest Joshua, you and your associates seated before you, who are men symbolic of things to come: I am going to bring my servant, the Branch.

Zechariah 4:14

So he said, ‘These are the two who are anointed to serve the Lord of all the earth.’

Zechariah 6:11

Take the silver and gold and make a crown, and set it on the head of the high priest, Joshua son of Jozadak.

Malachi 3:1

‘I will send my messenger, who will prepare the way before me. Then suddenly the Lord you are seeking will come to his temple; the messenger of the covenant, whom you desire, will come,’ says the Lord Almighty.

Luke 21:36

Be always on the watch, and pray that you may be able to escape all that is about to happen, and that you may be able to stand before the Son of Man.’

Luke 22:31

‘Simon, Simon, Satan has asked to sift all of you as wheat.

Deuteronomy 10:8

At that time the Lord set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the Lord, to stand before the Lord to minister and to pronounce blessings in his name, as they still do today.

Deuteronomy 18:15

The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among you, from your fellow Israelites. You must listen to him.

1 Peter 5:8

Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour.

1 Samuel 6:20

And the people of Beth Shemesh asked, ‘Who can stand in the presence of the Lord, this holy God? To whom will the ark go up from here?’